{"product_id":"lettre-affranchie-hongrie-1971-magyar-posta-oiseaux-timbres-budapest-philatelie","title":"Lettre affranchie Hongrie 1971 Magyar Posta oiseaux timbres Budapest philatélie","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nLettre affranchie provenant de Hongrie, illustrée par une série de cinq timbres-poste émis par \"Magyar Posta\". Chaque timbre représente un oiseau, avec des illustrations détaillées et colorées (bleu, vert, jaune, rose, blanc). Les oiseaux sont représentés en vol ou au sol, dans des postures variées, évoquant un thème naturaliste. Les valeurs faciales visibles sont de 3 Ft, 40 Ft, 60 Ft, et un timbre partiellement masqué en haut à droite. Les mentions \"MAGYAR POSTA\" et \"A HORTOBÁGYI NEMZETI PARK MADARAI\" (Parc national de Hortobágy, oiseaux) figurent sur les timbres et l’illustration imprimée sur l’enveloppe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lettre porte un cachet postal circulaire avec la mention \"BUDAPEST 4.1971\" et une illustration stylisée d’oiseaux aquatiques, confirmant l’envoi en 1971. Un cachet rectangulaire rouge \"R\" indique un envoi recommandé. L’adresse du destinataire, dactylographiée, est partiellement visible, tout comme une étiquette d’enregistrement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’enveloppe est décorée sur sa partie inférieure gauche d’une illustration imprimée en noir, blanc et rouge, représentant deux cigognes en vol et sur l’eau, accompagnée de la mention \"KEMZETI PARK MADARAI\". L’ensemble présente une thématique ornithologique cohérente et une composition visuelle attrayante, typique des enveloppes premier jour ou commémoratives hongroises de cette période.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa face visible de l’objet montre une enveloppe rectangulaire, avec une disposition nette et soignée des timbres et des cachets. Le papier présente une légère patine, sans défauts majeurs apparents sur la zone photographiée. Aucun revers ou intérieur n’est visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n(Ref 27)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nObjet d’occasion, vendu en l’état. Présence d’une légère usure et d’une patine conforme à l’âge, sans défauts notables sur la face visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e  \nLe Parc national de Hortobágy, mentionné sur les timbres et l’enveloppe, est la plus grande zone de steppe naturelle d’Europe centrale et un site majeur pour l’observation des oiseaux migrateurs. Les émissions philatéliques hongroises de la série \"Magyar Posta\" consacrées à la faune sont très appréciées pour la qualité de leur illustration et leur valeur documentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\nEmballage soigné et expédition rapide assurés par vendeur professionnel. Suivi fourni pour chaque envoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe timbrée Hongrie, Magyar Posta, timbres oiseaux, lettre recommandée Budapest, affranchissement philatélique, first day cover Hungary, philately birds, enveloppe ornithologie, timbres commémoratifs hongrois, philatélie Europe de l’Est, timbres 1971 Magyar Posta, registered letter Hungary\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55104901579079,"sku":"59731-f6366a92-2463-4072-a9b7-2ef8aa2539b0-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_8de86bad-54a2-476e-835b-e7e40cd4e900.jpg?v=1789932918","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/de\/products\/lettre-affranchie-hongrie-1971-magyar-posta-oiseaux-timbres-budapest-philatelie","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}