{"product_id":"lettre-ancienne-allemagne-leipzig-cachet-postal-manuscrit-philatelie-ref-12","title":"Lettre ancienne Allemagne Leipzig cachet postal manuscrit philatélie (Ref 12)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre ancienne visible sur la photo, adressée à « Herrn Heinrich Fries » à Leipzig 05, Bendhaerstr. 7. L’enveloppe présente une écriture manuscrite à l’encre noire, soignée et typique des correspondances du début à la première moitié du XXe siècle. Sur la partie droite, on distingue un cachet postal ovale en relief partiellement lisible, indiquant une provenance allemande (« PLAUEN VO… » et une date partiellement déchiffrable). L’ensemble est présenté dans une pochette plastique de protection transparente, ce qui préserve l’état visible de l’enveloppe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa face visible montre une surface papier légèrement jaunie par le temps, avec une patine homogène. Aucun timbre n’est visible sur cette face ; seul le cachet postal est présent dans l’angle supérieur droit. L’adresse manuscrite se détache nettement, et le nom du destinataire ainsi que la ville et la rue sont clairement lisibles. Le coin inférieur gauche porte une annotation au crayon « 6 € » qui semble être un ancien prix de vente ou une référence d’inventaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style graphique de l’écriture, la présentation de l’adresse et le type de cachet suggèrent une correspondance allemande datée probablement du premier tiers ou du milieu du XXe siècle, sans pouvoir préciser l’année exacte uniquement à partir de la face visible. L’ensemble évoque les usages postaux d’époque, avec une attention portée à la lisibilité et à la correction de la présentation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’enveloppe se distingue par son aspect sobre et son authenticité visuelle, caractéristique des envois personnels ou professionnels de cette période en Allemagne. Le papier présente une texture lisse et mate, sans décor apparent ni illustration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence : (Ref 12)\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion vendu en l’état. L’enveloppe montre des traces de jaunissement et quelques marques d’usage liées à l’âge, mais la surface visible paraît globalement bien conservée pour un document postal de cette époque. Présentée sous pochette de protection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les cachets postaux allemands du début du XXe siècle étaient souvent ovales et comportaient des mentions précises sur la localité et la date d’envoi. Leipzig a longtemps été un centre de correspondance et de commerce en Allemagne, et son importance dans le réseau postal se reflète dans la fréquence des lettres traitées par ses bureaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi soigné et rapide, emballage professionnel adapté aux documents fragiles. Vendeur professionnel expérimenté dans le traitement des objets anciens et philatéliques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe ancienne, lettre manuscrite, cachet postal Allemagne, courrier Leipzig, philatélie, document postal, écriture ancienne, Plauen cachet, correspondance allemande, enveloppe philatélique, German postal cover, lettre historique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55109422973255,"sku":"60489-686b28ba-9147-4090-a171-7e58da6b5288-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_487df7de-4e2f-42e9-921a-cb9a12500f40.jpg?v=1789978103","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/de\/products\/lettre-ancienne-allemagne-leipzig-cachet-postal-manuscrit-philatelie-ref-12","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}