{"product_id":"lettre-ancienne-svenska-lloyd-par-avion-luftpost-goteborg-philatelie-ref-10","title":"Lettre ancienne Svenska Lloyd Par Avion Luftpost Göteborg philatélie (Ref 10)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre ancienne expédiée par la compagnie maritime suédoise Svenska Lloyd, visible sur l’en-tête imprimé « REDERIAKTIEBOLAGET SVENSKA LLOYD POSTFACK 2125 • GÖTEBORG 2 ». L’enveloppe présente une teinte beige soutenue, typique des courriers administratifs ou commerciaux du milieu XXe siècle. Elle est protégée dans une pochette transparente sur la photo, assurant la préservation de sa face avant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn cachet postal rouge, partiellement lisible, figure dans l’angle supérieur droit, comportant un motif stylisé évoquant un facteur ou un personnage en uniforme, accompagné d’une mention manuscrite ou imprimée peu lisible. On distingue également la mention « Res... ENG... », probablement relative à la destination ou au service postal d’origine anglaise. La présence de ce cachet apporte une valeur supplémentaire pour les amateurs de philatélie et d’histoire postale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn partie basse, un tampon noir rectangulaire « Par avion Luftpost » indique clairement qu’il s’agit d’un envoi par voie aérienne, ce qui était une mention réglementaire pour les correspondances internationales. Un numéro de formulaire « Form. 6 » figure discrètement dans l’angle inférieur, suggérant une enveloppe préimprimée officielle. L’adresse du destinataire, dactylographiée, laisse apparaître le nom « CLERMONT » et la mention « Messrs. », typique des correspondances d’affaires.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa face visible ne présente ni timbre collé apparent ni illustration décorative, mais l’ensemble se distingue par la sobriété administrative et le cachet historique de la compagnie maritime suédoise. La texture du papier, légèrement jauni, témoigne de l’âge du document. Aucune dimension n’est indiquée ou déductible sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type de lettre aérienne, associant la mention « Par avion Luftpost » et l’en-tête d’une compagnie maritime, constitue un témoignage tangible des échanges postaux internationaux du XXe siècle, notamment entre la Suède et l’étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion vendu en l’état. La face visible montre une légère patine, quelques marques du temps et une impression bien conservée. Présence d’une pochette plastique de protection sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e : (Ref 10)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e La compagnie Svenska Lloyd, fondée en 1869 à Göteborg, était spécialisée dans le transport maritime entre la Suède et le Royaume-Uni. L’utilisation du service « Luftpost » (poste aérienne) sur les courriers d’entreprise témoigne de l’essor du transport aérien postal après la Seconde Guerre mondiale, permettant des échanges plus rapides entre l’Europe du Nord et le reste du continent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés par un vendeur professionnel. La qualité de préparation et le suivi sont nos priorités.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe aérienne, lettre ancienne, Svenska Lloyd, Luftpost, Par avion, courrier Göteborg, philatélie Suède, lettre administrative, poste aérienne, Swedish mail, maritime cover, enveloppe philatélique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55108333011271,"sku":"60380-0b124778-516a-430c-a2c1-204905cbe5de-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_eeb4c7c2-4c40-4279-8068-45ef99d48ce6.jpg?v=1789971680","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/de\/products\/lettre-ancienne-svenska-lloyd-par-avion-luftpost-goteborg-philatelie-ref-10","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}