{"product_id":"lettre-obliteree-tchecoslovaquie-cachets-1937-philatelie-enveloppe-timbre","title":"Lettre oblitérée Tchécoslovaquie cachets 1937 philatélie enveloppe timbre","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre ancienne visible sur la photographie, présentant une oblitération tchécoslovaque datée de 1937. L’enveloppe montre une face rectangulaire en papier clair, avec une écriture manuscrite à l’encre bleue et noire, adressée à \"Dr Otto Hoerlla\" à Freiburg i. Br., Werdersstr. 7, Allemagne (mention \"Německo\" en bas à gauche, qui signifie \"Allemagne\" en tchèque). L’écriture soignée et la disposition classique témoignent d’un usage postal courant de l’époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur la partie supérieure droite, on distingue un cachet postal rond partiellement lisible, daté de 1937, ainsi qu’un encart de propagande imprimé en tchèque, indiquant \"Kupujte státní stavební losy\" (Achetez des billets de loterie d’État pour la construction) et \"Milionové výhry\" (gains de plusieurs millions). Un timbre-poste est visible, bien qu’il apparaisse en partie masqué et peu lisible sur cette reproduction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lettre présente également plusieurs marques postales et oblitérations, typiques du traitement postal d’Europe centrale durant l’entre-deux-guerres. Les bords et la zone visible montrent une conservation correcte, sans taches majeures ni déchirures évidentes sur la face exposée. La texture du papier semble standard pour la période, avec une légère patine due à l’âge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style manuscrit, la langue utilisée et les éléments graphiques sont caractéristiques de la correspondance officielle ou privée des années 1930 en Tchécoslovaquie. Le verso, le contenu ou la partie intérieure de l’enveloppe ne sont pas visibles sur cette image ; seules les informations de la face avant sont décrites ici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type d’envoi postal, intégrant cachets d’oblitération et inscriptions de propagande, intéresse particulièrement les recherches en philatélie européenne, notamment pour l’étude des usages postaux et des campagnes publiques de la période d’avant-guerre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Face visible en bon état général, légères marques d’usage et patine du temps. Aucun défaut majeur apparent sur la partie exposée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e  \nLa Tchécoslovaquie des années 1930 utilisait fréquemment ses enveloppes et oblitérations pour promouvoir les loteries d’État, une pratique courante destinée à financer des projets publics. Les cachets postaux de cette époque sont recherchés pour leur variété graphique et leur contexte historique, notamment en lien avec les événements de l’entre-deux-guerres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi soigné, emballage adapté pour préserver l’intégrité de la lettre. Expédition rapide assurée par un vendeur professionnel spécialisé dans les objets postaux et historiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe oblitérée, lettre Tchécoslovaquie, cachet postal 1937, philatélie Europe centrale, timbre poste tchèque, courrier ancien Europe, propagande loterie, postal cover, Czech stamp, philately, enveloppe manuscrite, lettre Allemagne Tchécoslovaquie\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55132159410503,"sku":"62529-d7a51f1e-a074-425b-bbae-bac1b1a14d6a-PA0.15","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_62e40c0c-cff6-4525-8dc1-45d31ea69628.jpg?v=1790113057","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/de\/products\/lettre-obliteree-tchecoslovaquie-cachets-1937-philatelie-enveloppe-timbre","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}