{"product_id":"ancienne-boite-baume-sial-pharmacie-vintage-rayee-rouge-medicinal","title":"Ancienne boîte BAUME SIAL pharmacie vintage rayée rouge médicinal","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncienne boîte de pharmacie « BAUME SIAL », visible ici avec sa bouteille partiellement sortie de l’étui d’origine. La boîte présente un décor caractéristique à rayures verticales rouges et beiges, typique des emballages médicinaux du milieu XXe siècle. Sur la face principale, une étiquette imprimée détaille les indications du produit : « contre les douleurs des rhumatismes, névralgies, sciatique, courbature, lumbagos, maux de reins, torticolis, foulures et contusions ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe nom « BAUME SIAL » est mis en avant en lettres capitales rouges sur fond noir, à la fois sur la boîte cartonnée et sur l’étiquette de la bouteille visible. Le style graphique, avec ses polices sans-serif et son jeu de couleurs vives, évoque l’esthétique publicitaire des années 1940-1950. La boîte est en carton, identifiable à sa surface légèrement mate et à ses arêtes marquées par le temps. La bouteille à l’intérieur est en verre transparent, surmontée d’un bouchon à vis métallique ou d’aspect métallique (matière non explicitement précisée).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’inscription inférieure précise l’enregistrement du produit auprès du Laboratoire National de contrôle des médicaments sous le numéro 268-3. Ce détail, ainsi que la formulation des indications thérapeutiques, confirme l’usage pharmaceutique de l’objet et son authenticité comme article ancien de pharmacie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe décor rayé, la typographie et la présentation de l’étiquette sont strictement conformes à l’imagerie des remèdes anciens français. Aucun décor supplémentaire, logo moderne ou code-barres n’est visible, renforçant le caractère authentiquement vintage de cette pièce. L’ensemble est présenté sur fond noir, accentuant le contraste des couleurs et l’aspect rétro du packaging.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa boîte montre quelques traces d’usure, notamment un léger enfoncement du carton sur la partie supérieure et des marques de manipulation sur les arêtes. L’impression reste nette et lisible sur toute la face visible. La bouteille est partiellement sortie, laissant apparaître l’étiquette BAUME SIAL et le col du flacon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Boîte en carton avec traces d’usure visibles et marques du temps. Étiquette lisible, bouteille en verre visible, bouchon présent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les baumes médicinaux comme le BAUME SIAL étaient couramment utilisés en France au début et au milieu du XXe siècle pour soulager les douleurs musculaires et articulaires. Leur emballage coloré et typé reflétait une époque où la pharmacie de comptoir misait sur la reconnaissance visuelle et la confiance dans les remèdes locaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre commande sera traitée avec soin : emballage sécurisé et expédition rapide par vendeur professionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : boîte pharmacie ancienne, baume médicinal, flacon vintage, remède rétro, pharmacie française, packaging rayé, médicament ancien, old medicine box, French pharmacy, boîte BAUME SIAL, déco apothicaire, emballage carton vintage\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54634247291207,"sku":"54016-19dbcaac-620b-48c3-ac1c-05c6264b2ac6-PA0.00","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_68683ee2-3a3f-43f8-a676-876d17c5dad9.jpg?v=1786828555","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/ancienne-boite-baume-sial-pharmacie-vintage-rayee-rouge-medicinal","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}