{"product_id":"bouteille-ancienne-plasmarine-annees-40-avec-boite-analgetique-marin-vintage","title":"Vintage Plasmarine bottle from the 40s with box, marine painkiller","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis listing is for an antique bottle of the Plasmarine brand, presented in its original box. The visible item is a vintage pharmaceutical package, used for a polymineralized marine analgesic. On the front, the original inscriptions typical of the 1940s are clearly visible, with a sober graphic aesthetic, typical of mid-20th century French pharmacy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe box has a trapezoidal shape, with marked angles and a visible opening at the top. The surface of the packaging shows signs of wear and friction, particularly on the edges and top, indicative of its age. The design is dominated by a large red band bearing the inscription \"PLASMARINE,\" accompanied by blue and red texts on a cream background, typical of pharmaceutical products of the era.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe main inscriptions, perfectly legible, state: \"Polymineralized marine analgesic,\" \"energetic - pleasant,\" and specify the composition: \"calcium phosphates, iodine, manganese, marine plasma.\" Numerous therapeutic indications are printed at the bottom of the box, such as \"deficient general state,\" \"insomnia,\" \"weight loss,\" \"demineralization,\" \"growth disorders,\" among others.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAt the bottom of the visible side, the mention \"Laboratoires La Bionarine\" as well as the laboratory's address in Boucquy (Seine) are clearly printed, reinforcing the authenticity of this antique pharmaceutical item. The typography and graphic composition are perfectly representative of the 1940s, with a functional and informative layout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe box is placed on a light wooden table, in a bright environment, which allows for observation of its general condition. No accessories or internal contents are visible in this photograph; only the outer box is presented.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed item sold as is. The packaging shows traces of wear, friction, and signs of age, mainly visible on the edges and the top part. The inscriptions remain generally legible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDid you know?\u003c\/b\u003e Plasmarine was a marine mineral supplement used in France in the 1930s-1950s, intended to combat deficiencies and demineralization. Laboratoires La Bionarine specialized in the production of preparations based on marine extracts, very popular in the interwar period.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW Reassurance\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCareful packaging and fast shipping with tracking. Professional seller specializing in authentic antique items.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eKeywords: antique pharmacy box, vintage packaging, Plasmarine, 1940s, retro medicine, apothecary packaging, marine supplement, marine analgesic, Bionarine, old medicine box, vintage French pharmacy, 1940s medicine box\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54305800520007,"sku":"3ce4b5b8-03f2-48fc-a00c-457d4da6d796","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_27bc2f83-1180-48cc-a0cc-eae1625147c1.jpg?v=1783429385","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/bouteille-ancienne-plasmarine-annees-40-avec-boite-analgetique-marin-vintage","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}