{"product_id":"carte-postale-finlande-1950-timbres-helsinki-philatelie-suomi-ref-27","title":"Carte postale Finlande 1950 timbres Helsinki Philatélie Suomi (Ref 27)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale ancienne présente une correspondance manuscrite envoyée de Finlande vers la France, comme en attestent les adresses visibles et les timbres apposés sur la face recto. L'objet est photographié sous pochette plastique protectrice, laissant apparaître l'intégralité de la face adressée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte porte trois timbres finlandais distincts, dont un exemplaire illustré d'une scène folklorique (mention \"FINLAND 0,50\"), un timbre noir à motif héraldique (inscription \"SUOMI FINLAND\"), ainsi qu'un timbre commémoratif gris illustrant deux portraits, daté \"1550–1950 HELSINGFORS\". L'oblitération circulaire indique une date précise : \"16.XII.50\" (16 décembre 1950), accompagnée de la mention \"HELSINGFORS\", l'ancien nom suédois d’Helsinki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa partie manuscrite, rédigée à l'encre noire, est adressée à \"Jean Chapelin, 43 Rue Pasteur, Nancy, France\". Le texte, bien que partiellement lisible, révèle une correspondance familiale et des vœux de fin d'année, typiques des usages postaux de l'époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe support cartonné présente une patine d'usage modérée : teinte ivoire, coins légèrement émoussés, quelques marques et usures visibles liées à la manipulation et au transport postal. Les timbres restent bien fixés et les oblitérations nettes, éléments appréciés en philatélie pour leur lisibilité et leur valeur documentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style général de la carte, la typographie imprimée (\"Felicit...\", \"POSTIKORTTI\", \"POSTKORT\") et les timbres commémoratifs permettent d’identifier l’objet comme typique du courrier international des années 1950, en particulier de Finlande vers la France.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion et vendu en l’état. Traces d’usure, coins patinés, légères marques d’ancienneté. Les timbres et oblitérations sont bien préservés, l’écriture reste lisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Le terme \"Suomi\" désigne la Finlande en finnois. En 1950, Helsinki célébrait le 400e anniversaire de sa fondation, commémoré par l’émission de timbres spéciaux, comme celui visible sur cette carte. Les oblitérations datées constituent un repère précieux pour les recherches postales et historiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Ref 27)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi professionnel, emballage soigné et expédition rapide. Expertise et sérieux garantis dans la préparation de chaque commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale Finlande, postcard Helsinki, timbres finlandais, philatélie Europe, oblitération Helsinkfors, Suomi stamp, carte écrite années 50, courrier international, carte adressée France, carte postale écrite, Finnish postcard, Helsinki philately\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55105533509959,"sku":"59864-ec0ed75b-8656-4332-a06b-6abb0759f4f7-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_926d3c51-892f-4298-8fe1-ef75f9447cfc.jpg?v=1789940896","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/carte-postale-finlande-1950-timbres-helsinki-philatelie-suomi-ref-27","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}