{"product_id":"carte-postale-japonaise-obliteree-20-yen-timbre-nippon-oiseau-cachet-1976-philat","title":"Carte postale japonaise oblitérée 20 yen timbre Nippon oiseau cachet 1976 Philat","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarte postale japonaise illustrant un usage postal authentique, conservée sous pochette plastique transparente. Sur la partie supérieure gauche, figure un timbre imprimé de 20 yen, émis par la poste japonaise (mention \"NIPPON\" et valeur faciale \"20\"). L’illustration du timbre représente une lanterne traditionnelle stylisée en vert sur fond blanc, encadrée de vert, avec des caractères japonais en bas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ côté du timbre, un cachet rond de couleur bordeaux est nettement visible. Il présente deux oiseaux stylisés en vol, ainsi que des caractères japonais en cercle. La date \"51.11.6\" apparaît sous le motif, ce qui correspond à l'année 1976 selon le calendrier japonais (ère Shōwa). En bas du cachet, on distingue la mention \"佐賀\" (Saga), indiquant la préfecture d'origine ou d'oblitération. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carte porte également l’inscription imprimée en rouge \"郵便はがき\" (yūbin hagaki, soit \"carte postale\") en haut, ainsi qu’un encadré pour l’adresse, typique du format postal national japonais. Aucun texte manuscrit n’est présent à part une petite annotation au crayon en bas à droite (\"k23\") et un signe central. Le papier présente un ton crème uniforme, sans illustration ni décor au recto visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’objet est présenté dans une pochette de protection rigide transparente, garantissant une bonne conservation de la surface visible. Aucun texte, illustration ou marque n’est observable sur les autres faces de la carte, qui ne sont pas visibles sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarte postale d’occasion en bon état général. Légères traces de manipulation ou d’annotations au crayon visibles. Le timbre et le cachet sont nets, sans déchirure ni pli apparent sur la face présentée. Vendu en l’état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e : (Ref 27)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les cartes postales japonaises avec timbre imprimé, appelées \"yūbin hagaki\", sont émises par la poste du Japon depuis la fin du XIXe siècle. Le système de datation japonais utilise l’ère impériale : ici, \"51\" correspond à la 51e année de l’ère Shōwa, soit 1976 dans le calendrier grégorien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi soigné sous pochette rigide, expédition rapide et suivi. Vendeur professionnel, attention particulière à la protection du courrier philatélique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale Japon, postal stationery, carte oblitérée, timbre japonais, yūbin hagaki, carte philatélique, Nippon stamp, carte postale timbrée, carte postale 1976, carte préaffranchie, Japanese postcard, postal card Japan\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55106800746823,"sku":"60039-a21bf79f-5fc1-4be0-8afa-13b6d281fbf3-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_69b54598-20ed-4216-a422-5bac953c38bd.jpg?v=1789951396","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/carte-postale-japonaise-obliteree-20-yen-timbre-nippon-oiseau-cachet-1976-philat","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}