{"product_id":"carte-postale-suisse-1904-timbre-10c-rouge-philatelie-arequipa-perou","title":"Carte postale Suisse 1904 timbre 10c rouge philatélie Arequipa Pérou","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale ancienne illustre un envoi postal suisse daté du début du XXe siècle, précisément de 1904. Le recto visible présente une mise en page typique de l’Union postale universelle, avec la mention trilingue « Suisse, Schweiz, Svizzera » et une impression nette en rouge. Le timbre postal intégré affiche une valeur de 10 centimes, décoré des armoiries helvétiques et entouré d’un cadre ornemental.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe document porte deux cachets lisibles : l’un d’Einsiedeln, daté du 12 septembre 1904, et un second apposé à New York, marquant le passage transatlantique du courrier. L’adresse manuscrite, rédigée à l’encre noire, est soigneusement calligraphiée et destinée à « Arequipa, Pérou, Sud Amérique » pour un destinataire identifié comme « P. Pantigoso, Prior de Seminario ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte affiche une teinte beige patinée, typique du papier de cette époque, avec de légères traces d’usure visibles sur la tranche supérieure droite et un petit manque en coin inférieur droit. L’impression du texte, en rouge et noir, reste bien lisible et met en valeur la dimension internationale de ce document postal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe format rectangulaire standard et la présence d’éléments postaux d’époque (cachets, mention UPU, timbre imprimé) en font un exemple représentatif des correspondances suisses à destination de l’Amérique du Sud au début du XXe siècle. Aucun texte ou illustration n’est visible au verso sur cette image.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte est photographiée sur un fond gris texturé, ce qui met en valeur son aspect authentique et son état d’origine. Les marques postales et l’écriture manuscrite renforcent son intérêt pour l’histoire postale et la philatélie suisse internationale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion et vendu en l’état. Présence de traces d’usure, coins émoussés et petit éclat en angle inférieur droit. Inscription et cachets bien lisibles sur la face visible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Au début du XXe siècle, l’Union postale universelle (UPU) régulait les échanges postaux internationaux, permettant aux cartes postales suisses d’atteindre l’Amérique du Sud grâce à des accords standardisés. Les émissions suisses à 10 centimes étaient couramment utilisées pour les correspondances vers l’étranger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés par un vendeur professionnel. Service de qualité et suivi rigoureux pour chaque envoi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale Suisse, timbre 10 centimes, philatélie, Union postale universelle, carte UPU, cachet Einsiedeln, New York transit, correspondance 1904, postal history Switzerland, carte ancienne Pérou, Swiss postal card, carte philatélique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55097648546119,"sku":"58996-642cef6d-7401-4e30-b7a6-d4457ed7eacf-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_992e0014-436a-49c2-894c-adfe55df9584.jpg?v=1789888878","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/carte-postale-suisse-1904-timbre-10c-rouge-philatelie-arequipa-perou","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}