{"product_id":"enveloppe-premier-jour-suisse-2011-fdc-helvetia-85-meiringen-philatelie-ref-6","title":"Enveloppe premier jour Suisse 2011 FDC Helvetia 85 Meiringen Philatélie (Ref 6)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEnveloppe philatélique suisse \u003cb\u003epremier jour d’émission (FDC)\u003c\/b\u003e, portant un timbre « HELVETIA 85 » et deux empreintes d’un cachet illustré de Meiringen. La date lisible sur les oblitérations est le \u003cb\u003e9.9.2011\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe timbre dentelé, placé dans l’angle supérieur droit, représente un nain barbu coiffé d’un bonnet rouge et vêtu de vert, dans un paysage de fleurs et de montagnes. Un encadrement bleu foncé entoure la composition, avec l’inscription « HELVETIA 85 » en partie haute.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes deux cachets circulaires noirs reprennent la silhouette d’un petit personnage barbu marchant pieds nus, sur un fond ponctué. Ils portent les mentions \u003cb\u003e« 3860 MEIRINGEN »\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e« AUSGABETAG »\u003c\/b\u003e et la date d’émission. Une empreinte est isolée au-dessus de l’illustration ; l’autre chevauche le timbre et son support, constituant l’oblitération philatélique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUne grande illustration occupe la partie gauche : un nain à longue barbe blanche, bonnet rouge, vêtement vert foncé et foulard orangé lève une main. Il apparaît dans un encadrement arrondi bleu sombre semé de points blancs. La partie droite conserve une large plage claire, sans adresse visible. Une petite mention verticale en marge gauche comporte « FDC », « POST » et « 2011 ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e légères irrégularités et petites marques de manipulation visibles sur les bordures et les angles. Les illustrations et les inscriptions principales restent bien lisibles. Objet d’occasion, vendu en l’état présenté sur la photographie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne :\u003c\/b\u003e (Ref 6)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Le sigle FDC signifie « First Day Cover », soit enveloppe premier jour. L’oblitération est apposée à la date de mise en vente du timbre ; la mention allemande « Ausgabetag » signifie « jour d’émission ». « Helvetia » est le nom latin de la Suisse, utilisé sur ses timbres sans privilégier l’une de ses langues nationales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW :\u003c\/b\u003e vendeur professionnel, emballage soigné et expédition rapide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe philatélique suisse, premier jour d’émission, FDC Suisse, timbre Helvetia, oblitération Meiringen, cachet illustré, nain de jardin, émission suisse 2011, Swiss stamps, First Day Cover\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55848431911239,"sku":"76331-1fcaae8f-7d9e-4e0f-aded-655f4c9cac4d-PA0.15","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_a16aa4e5-824d-4c25-93cb-215d9a975123.jpg?v=1794557337","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/enveloppe-premier-jour-suisse-2011-fdc-helvetia-85-meiringen-philatelie-ref-6","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}