{"product_id":"lettre-affranchie-hawai-1950-blood-bank-cachet-honolulu-philatelie-usa-ref-13","title":"Lettre affranchie Hawaï 1950 Blood Bank cachet Honolulu philatélie USA (Ref 13)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre ancienne expédiée depuis Hawaï, visible sur la photo sous pochette de protection transparente. L’enveloppe porte l’en-tête imprimé « BLOOD BANK OF HAWAII, HONOLULU 13, HAWAII » en haut à gauche, indiquant son origine institutionnelle médicale. L’adresse du destinataire est tapée à la machine : « Difco Laboratories, Inc., 920 Henry St., Detroit 1, Michigan, U.S.A. ». La mention « via air mail » apparaît en bas à gauche, confirmant l’expédition par voie aérienne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn cachet postal rond parfaitement lisible indique : « HONOLULU, HAWAII, NOV 8, 11-AM, 1950 ». En haut à droite, un timbre américain rouge est présent, surchargé « AIR MAIL » et accompagné d’une oblitération partiellement lisible comprenant la mention « SANTA TB ASSOCIATION ». On observe sur la face visible un motif de croix stylisée à côté du timbre, typique de certaines campagnes de santé publique américaines de l’époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’ensemble présente une mise en page professionnelle et soignée, typique des correspondances administratives et scientifiques du milieu du XXe siècle. L’enveloppe est conservée sous pochette plastique transparente, ce qui permet de bien distinguer l’état général du papier, qui paraît propre, sans taches apparentes ni plis majeurs sur la face visible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style dactylographié, le format long et la présence d’un affranchissement aérien témoignent d’une correspondance internationale authentique, datée précisément de 1950 grâce au cachet postal. Les éléments philatéliques et les marques postales sont bien visibles, ce qui en fait un document intéressant pour les recherches sur l’histoire postale entre Hawaï et le continent américain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Ref 13)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion vendu en l’état. L’enveloppe présente un bon aspect général sur la face visible, sans défaut majeur apparent, sous pochette de protection. Aucun détail n’est donné sur le contenu ni sur les autres faces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Hawaï a utilisé ses propres timbres postaux jusqu’en 1898, date de son annexion par les États-Unis. Après cette période, les timbres américains furent employés, comme en témoigne ce courrier affranchi en 1950, à une époque où Hawaï n’était pas encore un État américain mais un territoire sous administration des États-Unis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi soigné et rapide assuré par vendeur professionnel. L’objet sera emballé avec précaution pour garantir sa protection durant le transport.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe Hawaï 1950, cachet Honolulu, lettre USA, philatélie hawaïenne, Blood Bank of Hawaii, air mail cover, courrier dactylographié, timbre TB Association, correspondance médicale, poste américaine, poste aérienne, Hawaiian postal history\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55109841289543,"sku":"60552-2e88d58b-afd7-4fc6-ad18-198d3a0a8da3-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_72e0b0b4-0dfb-4567-90fc-fc3feeacd2b1.jpg?v=1789981818","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/lettre-affranchie-hawai-1950-blood-bank-cachet-honolulu-philatelie-usa-ref-13","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}