{"product_id":"lettre-avion-affranchie-equateur-suisse-timbres-correo-aereo-philatelie-ref-27","title":"Lettre avion affranchie Équateur Suisse timbres CORREO AEREO philatélie (Ref 27)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e  \nLettre postale ancienne de type « avion », visible sous pochette de protection transparente. L’enveloppe arbore les fameuses bordures tricolores bleu, rouge et blanc caractéristiques du courrier aérien international. Deux timbres équatoriens sont clairement visibles au recto : le premier, jaune-orangé, est libellé « CORREOS DEL ECUADOR » (40 cts), le second, rouge et noir, porte une illustration et une oblitération lisible partiellement. Les deux timbres présentent des cachets d’annulation en noir, confirmant leur utilisation postale effective depuis l’Équateur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lettre est adressée à « Señor Emanuel Blum, Villa pes Hirondelle, Tunnels 18, La Chaux-de-Fonds, Suisse », avec une typographie d’époque. L’expéditeur est identifié : « Establecimiento de Joyería, Relojería y Grabados Luciano Falara H. », situé à Guayaquil, Équateur, avec téléphone et boîte postale précisés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe logo « VIA AIR MAIL \/ CORREO AEREO \/ PAR AVION » figure en bleu et orange avec des ailes stylisées, confirmant l’envoi par voie aérienne internationale. L’ensemble offre un bel exemple de correspondance philatélique, avec éléments visuels typiques des années 1950-1960, bien que l’année exacte ne puisse être précisée sans autres indices.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe papier montre des traces d’usure compatibles avec l’âge : patine légère, quelques plis et irrégularités visibles sur la surface, mais l’adresse, les inscriptions et les timbres restent nets et bien lisibles. Le tout est présenté sous pochette plastique, ce qui permet de préserver l’état du document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type de lettre, avec affranchissement original et cachets postaux, intéresse particulièrement les recherches sur l’histoire postale, les itinéraires aériens internationaux, et l’évolution du courrier entre l’Amérique du Sud et l’Europe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e  \nObjet d’occasion, vendu en l’état. Traces d’usure et patine visibles, timbres et cachets bien préservés. Présenté sous pochette de protection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e (Ref 27)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e  \nLe service postal aérien international, appelé « Correo Aéreo » en espagnol, s’est généralisé en Amérique du Sud dès les années 1930-1950, facilitant les échanges rapides entre continents. Les enveloppes à bordures tricolores et mentions multilingues sont devenues un standard mondial pour signaler leur traitement prioritaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e  \nExpédition rapide et emballage soigné. Vendeur professionnel, expertise et suivi garantis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe avion, courrier aérien, timbre Équateur, lettre affranchie, postal history, airmail cover, timbres poste, aviation postale, CORREO AEREO, Suisse, courrier international, philately\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55111206011207,"sku":"60067-fc522036-ce63-4b18-ad05-93c9ed633d2d-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_62e705ce-386e-4f7c-870a-7a2cda4aca7f.jpg?v=1789992434","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/lettre-avion-affranchie-equateur-suisse-timbres-correo-aereo-philatelie-ref-27","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}