{"product_id":"lettre-premier-jour-aachen-1965-europa-meisterschaft-equitation-philatelie-ref","title":"Lettre premier jour Aachen 1965 Europa-Meisterschaft équitation philatélie (Ref","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre premier jour illustrée, émise à l’occasion du championnat d’Europe de saut d’obstacles (Europa-Meisterschaft der Springreiter) qui s’est tenu à Aachen (Aix-la-Chapelle) du 3 au 11 juillet 1965. L’enveloppe présente sur sa face avant une illustration soignée en noir représentant la tête d’un cheval, entourée de motifs végétaux stylisés, ainsi que des inscriptions en allemand relatives à l’événement et au lieu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe coin supérieur droit de l’enveloppe porte un timbre allemand noir, valeur faciale « 1 », avec la mention « Deutsche Bundespost ». Deux cachets ronds sont apposés sur la partie droite, lisibles comme suit : « AACHEN 1 \/ Europameisterschaft der Springreiter \/ 11-7-65-20 \/ 51 ». Les cachets comportent également une illustration de cheval et cavalier. L’ensemble est typique d’un souvenir philatélique commémoratif, recherché pour la qualité de ses impressions et la précision de son oblitération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa surface visible de l’enveloppe est en bon état général, sans accroc apparent, avec une patine homogène et une impression nette. Le verso, l’intérieur et les éventuels contenus ne sont pas visibles sur la photographie fournie. Le style graphique, la typographie et la thématique correspondent parfaitement à l’esthétique allemande des années 1960.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe timbre, d’aspect noir sur fond blanc cassé, est bien centré et son oblitération est franche. L’ensemble met en valeur à la fois l’événement sportif et le patrimoine philatélique associé à la ville d’Aachen. Une petite annotation manuscrite « 20 » figure sur la face avant, à proximité de l’illustration, sans gêner la lecture des éléments principaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type de lettre premier jour, également appelé « FDC » (First Day Cover), constitue un support apprécié pour la philatélie thématique, notamment autour du sport équestre et des compétitions internationales. L’ensemble proposé ici se distingue par la présence conjointe du timbre, de l’illustration et du double cachet commémoratif spécifique à l’édition 1965.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion et vendu en l’état. L’enveloppe présente une bonne conservation de la face visible, impressions et oblitérations nettes, sans déchirure ni tache majeure apparente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Ref 27)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi rapide, emballage soigné et suivi assuré par vendeur professionnel spécialisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : lettre premier jour, FDC Allemagne, Europa-Meisterschaft Aachen, enveloppe philatélique, cachet commémoratif, timbre Deutsche Bundespost, équitation Allemagne, saut d’obstacles, Springreiter, horse show cover, German first day cover, philately sports\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55104193200455,"sku":"59668-4cead8f5-bec2-49ed-81f8-f5b20dfd6e68-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_5bccf22f-897e-4a37-adb8-4fdc20774aa6.jpg?v=1789929140","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/lettre-premier-jour-aachen-1965-europa-meisterschaft-equitation-philatelie-ref","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}