Vintage sewing pattern Burda 9936 girl's dress, old retro 70s model

AFW - Antique France Worldwide

Description

This lot features an original Burda sewing pattern, reference 9936, visible on the first page of the envelope. This pattern is designed for making girls' dresses, with several variations illustrated on the cover. The technical drawing shows three different versions of the dress, characterized by a loose fit, short or puffed sleeves, ruffles, and a tiered skirt, typical of retro style. The visuals highlight details such as rounded collars, tie straps, and scalloped finishes, true to the aesthetic of the 1970s.

The pattern is housed in a transparent plastic envelope, revealing the black and white presentation sheet, printed on thick drawing paper. The available sizes are indicated at the top left: 116, 128, 140, 152, and 164 cm, corresponding to different age ranges for children and teenagers. The instructions and diagrams appear complete on the visible part, with precise illustrations that allow for the realization of each proposed version.

The designs of the dresses drawn on the pattern sheet suggest a wide variety of possible fabrics, from printed cotton to plain poplin. All pattern pieces appear to be preserved, with the envelope hinting at several superimposed sheets. The original presentation, graphics, and typography of the Burda logo confirm its vintage production, likely from the 1970s, a highly sought-after period for retro children's fashion.

The pattern design highlights the flared silhouette, sleeve details, and layered ruffles, typical of Burda patterns from this era. This model is ideal for creating retro-inspired dresses, whether for summer outfits or themed costumes. The graphic style of the pattern, as well as the multilingual mention of sizes, testifies to the international vocation of the Burda brand, known for its accessible and detailed patterns.

The visible sheet shows no major stains, although there is a slight patina of the paper consistent with an old item. No tears or missing parts are visible on the exposed section. The drawings and text are perfectly legible, making the pattern easy to use even decades after its printing.

Condition

Used item sold as is, with traces of use consistent with age and a slight patina visible on the plastic envelope and paper. Illustrations and instructions remain clearly legible on the presented side.

Did you know? Burda is a German publishing house founded in 1949, which has become one of the world leaders in sewing patterns thanks to its accessible models and the distribution of its magazine in over 90 countries. Burda patterns from the 60s and 70s are particularly sought after for their distinctive style and ease of adaptation.

AFW Reassurance

Careful packaging and fast shipping provided by a professional seller specializing in vintage and antique items.

Keywords: original Burda pattern, girl's dress pattern, vintage sewing pattern, old Burda pattern, 70s retro pattern, children's dress model, girl's sewing pattern, dress sewing pattern, old sewing pattern, v-neck dress pattern