Plaque vitesse ancienne militaria véhicule armée, métal, tableau transmission

AFW - Antique France Worldwide

Description

Ancienne plaque signalétique d'origine militaire, destinée à l'affichage des vitesses maximales admissibles pour un véhicule équipé d'une boîte de vitesses et d'une boîte de transfert. La plaque, de forme rectangulaire, présente quatre perforations aux angles pour une fixation par vis ou rivets, typique des équipements embarqués sur véhicules utilitaires ou militaires.

Le support affiche un fond noir avec une inscription en lettres blanches parfaitement lisible, typique des signalétiques industrielles ou militaires françaises du milieu XXe siècle. La face visible indique en haut : « VITESSES MAXIMA ADMISSIBLES SUR ROUTE POUR LES DIVERSES COMBINAISONS DE LA BOITE », suivi d’un tableau détaillé présentant les vitesses maximales en fonction des rapports de boîte de vitesses (surmultipliée, prise directe, troisième, seconde, première, marche arrière) et des modes de la boîte de transfert (grande vitesse, petite vitesse), avec valeurs en miles et km/h.

La plaque comporte également, en bas, la mention : « CALCULÉES SUR UN RÉGIME DE MOTEUR DE 2750 t/m — DÉMULTIPLICATION DES PONTS : 6,6 à 1 — PNEU 7,50 x 20 ». Ce type d’indication technique était couramment utilisé sur les véhicules militaires français (camions, utilitaires lourds) pour informer le conducteur des limites mécaniques selon la configuration du véhicule. L’ensemble de l’inscription est en français, sans marque visible sur la face exposée.

La surface montre des traces d’usage, petites rayures et marques d’oxydation en périphérie, particulièrement visibles autour des trous de fixation. L’ensemble présente une patine authentique, cohérente avec un usage sur véhicule ou en environnement industriel. Aucun décor, logo ou motif autre que le texte n’est visible sur la face photographiée.

La typographie et la présentation évoquent un style industriel des années 1950 à 1970, typique de la signalétique technique utilisée dans l’armée française ou sur des véhicules civils d’époque adaptés à un usage militaire.

État

Objet d'occasion, vendu en l'état. Usure visible, marques d’oxydation en bordure, rayures d’usage et patine conforme à un usage ancien.

Référence interne

(Aucune référence interne signalée dans les mots-clés fournis)

Réassurance AFW

Emballage soigné et expédition rapide par vendeur professionnel, avec suivi assuré pour garantir la sécurité de l’envoi.

Mots-clés : plaque signalétique militaire, plaque vitesse véhicule armée, plaque transmission vintage, plaque indicateur ancien, military speed plate, tableau vitesse utilitaire, plaque boîte de vitesses, plaque technique métal, plaque camion militaire, plaque ancienne armée française, military vehicle data plate, plaque métal vintage