{"product_id":"porte-cles-publicitaire-vintage-lait-concentre-sucre-france-carre-translucide-re","title":"Vintage French advertising keychain sweetened condensed milk translucent square re","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOld square advertising keychain, translucent in appearance with a milky white frame visible on the front. The central part features an advertising vignette inserted behind transparent plastic, displaying the inscription \"lait concentré sucré\" (sweetened condensed milk) in black letters on a beige background, accompanied by a blue and black graphic motif depicting fir trees and a stylized mountain. The whole evokes a typical design of French promotional items from the 1960s-1970s.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe upper bail is connected to a short chain and a classic metal ring, both showing a patina of use and some traces of oxidation, signs of previous use. The attachment system is articulated and remains functional, suitable for a set of keys or for hanging on a bag or pouch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe keychain is distinguished by its glossy finish and the slightly frosted appearance of its frame, which contrasts with the sharpness of the central image. No brand logo is visible on the side shown, but the mention \"lait concentré sucré\" clearly indicates the advertising function of the item, probably distributed in France by a dairy product manufacturer or food distributor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe front surface presents some micro-scratches and traces of wear due to age, without impacting the legibility of the inscription or the solidity of the whole. The square format, rarer than oval or round models, accentuates the retro appeal of this keychain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed item, sold as is. Visible wear on the metal (patina, small oxidation spots) and on the plastic (micro-scratches, traces of use). The whole remains stable and functional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDid you know?\u003c\/b\u003e Advertising keychains were mass-produced in France starting in the 1950s, notably by specialized companies such as SEVEM or ELIPTIC, which democratized promotional items for food, automotive, and banking brands. Their design often reflected the graphic codes of the time and served to build customer loyalty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW Reassurance\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFast shipping and careful packaging guaranteed by a professional seller. Your item will be shipped with the utmost care.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eKeywords: antique keychain, vintage keychain, condensed milk advertising, retro France keychain, 70s advertising accessory, sweetened milk keychain, promo dairy keyring, square translucent keychain, retro key ring accessory, vintage France gift, food keychain, antique advertising item\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54236699296071,"sku":"69de4db5-34a6-4924-8e8a-c8d25c109a03","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/1_ea9a5bbe-8608-4a61-b8c0-3cf52671dfee.jpg?v=1782487825","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/porte-cles-publicitaire-vintage-lait-concentre-sucre-france-carre-translucide-re","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}