{"product_id":"publicite-mode-vintage-1956-aux-deux-freres-marseille-feuille-retro-annees-50","title":"1956 Vintage fashion ad Aux Deux Frères Marseille 50s retro leaflet","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis vintage advertising sheet is an authentic fashion advertisement dated April 1956, from the Aux Deux Frères store in Marseille, located at 6 and 8 rue de Rome. The visible side features a graphic composition typical of the 1950s, in black and white, illustrating two female models dressed in elegant suits. The models are highlighted by a large rose drawn in the background, emphasizing the refined and spring-like spirit of women's fashion of that period.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe first silhouette, on the left, wears a dress with fine vertical stripes, cinched at the waist, with long sleeves and a neat collar, accessorized with a hat and dark gloves. The posture, the cut of the dress, and the choice of accessories evoke the urban chic of the 1950s, with a particular focus on a slender silhouette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe second model, on the right, sports a suit ensemble consisting of a jacket with visible buttons and a straight skirt, complemented by a small light hat, black gloves, and a structured handbag. The crossed legs, dynamic pose, and rectangular handbag accentuate the sophisticated and professional style then in vogue in post-war French fashion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe inscriptions printed on the advertisement are perfectly legible: \"Permanent Bargains Aux Deux Frères 6 et 8, rue de Rome MARSEILLE\". Two framed sections detail the models presented: \"DRESS in genuine Frescolia, with fancy stripes\", priced at 6,990 francs, and \"SUIT in Frescolia, lightweight and wrinkle-resistant fabric\", at 7,900 francs. The technical references and descriptions highlight the textile innovation and the taste for practical and elegant fabrics of the era.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe entire sheet is characterized by sober graphics, clean lines, and a play of contrasts typical of 1950s fashion advertising. No back or internal details are visible in the provided photograph; only the front is shown, with some creases and handling marks visible on the surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsed item sold as is. Presence of creases and visible marks on the surface, with no apparent tears on the shown side. The print remains clear and the inscriptions are legible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDid you know?\u003c\/b\u003e  \nThe Aux Deux Frères store, located on rue de Rome in Marseille, was a renowned address for women's fashion in the 1950s. Advertisements from this period often highlighted innovative fabrics like Frescolia, praised for its lightness and resistance, illustrating the evolution of women's ready-to-wear in France after World War II.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW Reassurance\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFast shipping and secure packaging by a professional seller specializing in antique documents and vintage advertisements.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eKeywords: 1950s fashion advertisement, Aux Deux Frères Marseille poster, old advertising sheet, retro ad, Frescolia textile advertisement, vintage fashion poster, 50s ad, rue de Rome shop advertisement, vintage document Marseille, retro printed sheet, old french advertising, vintage fashion print\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54237037101383,"sku":"fefaffa2-3179-4512-b342-b76c06f28526","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/1_824cbeaf-d64e-42c3-af98-71ca4b5c008f.jpg?v=1782491427","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/en\/products\/publicite-mode-vintage-1956-aux-deux-freres-marseille-feuille-retro-annees-50","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}