{"product_id":"boite-certan-ancienne-d-encaustique-publicite-et-entretien-menager","title":"Boîte CERTAN ancienne d’encaustique – publicité et entretien ménager","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAncienne boîte publicitaire \u003cb\u003eCERTAN\u003c\/b\u003e, destinée à un produit d’entretien associé aux encaustiques. Ce conditionnement présente une forme circulaire aplatie, avec un couvercle à rebord arrondi et une jonction périphérique visible sur la tranche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dessus porte un décor imprimé en bleu foncé, orange et crème. Une large bordure sombre entoure un cartouche à contours chantournés, souligné de filets. Le nom \u003cb\u003e« CERTAN »\u003c\/b\u003e occupe le bandeau central en grandes capitales bleues entre guillemets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa partie supérieure du décor représente un personnage en buste levant une main, devant un fond orange rayonnant. Les mentions \u003cb\u003e« SUPÉRIEUR »\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003e« AUX MEILLEURES ENCAUSTIQUES »\u003c\/b\u003e accompagnent cette vignette. L’association de l’illustration, du lettrage et de l’argumentaire fait de cette boîte un témoignage de la publicité pour les produits ménagers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur le fond orange inférieur, le texte présente le CERTAN comme un produit pour le nettoyage et l’entretien, en citant notamment les parquets, les linoléums, les meubles cirés ou vernis, les marbres, les carrelages, les cuirs et les carrosseries. Ces indications décrivent les usages annoncés sur l’emballage ancien, et non une recommandation d’utilisation actuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa surface visible présente des frottements, des rayures et de nombreux petits éclats du revêtement, particulièrement sur le pourtour bleu foncé, laissant apparaître par endroits un aspect métallique clair. Le décor comporte également des marques d’usure et des taches. Le nom et une grande partie de l’argumentaire restent lisibles sur la photographie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObjet \u003cb\u003ed’occasion, vendu en l’état\u003c\/b\u003e, tel que présenté sur la photographie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e L’encaustique désigne une préparation à base de cire employée notamment pour entretenir et faire briller les surfaces en bois. Sur les emballages de produits ménagers, les longues listes de supports traitables constituaient un argument publicitaire de polyvalence, comme l’illustre le texte de cette boîte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW — vendeur professionnel\u003c\/b\u003e : emballage soigné et expédition rapide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : boîte publicitaire ancienne, CERTAN encaustique, emballage ancien, boîte de produit ménager, entretien des parquets, publicité ménagère, boîte à cire, ancien conditionnement, advertising tin, vintage tin\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903225545031,"sku":"78987-99b23533-5992-43bb-b167-cc279966894c-PA0.50","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_e7f08603-1899-4288-a381-578d130ff8e5.jpg?v=1794910522","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/boite-certan-ancienne-d-encaustique-publicite-et-entretien-menager","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}