{"product_id":"boite-publicitaire-ancienne-betaine-beaufour-rouge-jaune-pharmacie-deco-vintage","title":"Boîte publicitaire ancienne Bétaine Beaufour rouge jaune pharmacie déco vintage","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte publicitaire ancienne de pharmacie, dédiée au « Citrate de Bétaine Beaufour », visible sur la face avant et le couvercle. L’objet présente une forme cylindrique, avec un couvercle emboîtable, typique des emballages de médicaments du milieu du XXe siècle. La boîte arbore une dominante rouge vif, rehaussée de larges zones jaunes, offrant un contraste graphique fort et immédiatement reconnaissable, caractéristique de la communication pharmaceutique de l’époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSur la face visible, on distingue clairement les inscriptions « Citrate de Bétaine Beaufour » en lettres blanches sur fond rouge, ainsi qu’un bandeau jaune portant la mention « Traitement lipotrope élargi ». D’autres indications précisent l’usage du produit : « Protecteur de la cellule hépatique », « fluidifiant sanguin », « reconstituant général » et « granulé à 10 % citrate de bétaïne ». Le texte est imprimé en rouge et noir sur fond jaune, avec une typographie d’époque très lisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe couvercle reprend le nom du produit « Citrate de Bétaine Beaufour » sur fond rouge et jaune, avec une légère usure visible, notamment une patine sombre sur le pourtour du couvercle, soulignant l’ancienneté de l’objet. La boîte présente des traces d’oxydation et de frottement sur la partie supérieure, ainsi qu’une patine homogène sur la surface, confirmant une exposition prolongée ou un usage passé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa structure de la boîte est rigide, avec des arêtes nettes et un aspect cylindrique parfaitement conservé. L’impression des textes reste nette, bien que quelques zones présentent des marques d’usure ou de décoloration, notamment sur les bords. Aucun autre visuel, logo ou illustration n’est visible sur la face photographiée, ce qui laisse la typographie et le jeu de couleurs comme principaux éléments graphiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type de boîte était destiné au rangement de granulés médicamenteux, avec des indications précises sur les usages thérapeutiques, ce qui en fait aujourd’hui un objet décoratif recherché pour les ambiances vintage ou rétro, notamment en décoration d’officine, de cabinet médical ou d’étagère thématique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Présence de patine, traces d’oxydation et marques d’usure visibles, principalement sur le couvercle et la partie supérieure. Les inscriptions demeurent lisibles et l’ensemble présente un charme authentique lié à son âge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Le laboratoire Beaufour, fondé en 1939, a été l’un des pionniers français dans la production de spécialités pharmaceutiques, notamment le citrate de bétaïne, utilisé comme protecteur hépatique. Ces boîtes étaient courantes dans les pharmacies jusque dans les années 1970 avant l’apparition des emballages plastiques et des blisters modernes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide par un vendeur professionnel spécialisé dans les objets anciens et vintage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : boîte pharmacie ancienne, boîte publicitaire Bétaine, emballage vintage Beaufour, boîte métal déco rétro, boîte pharmacie rouge jaune, old pharmacy tin, boîte publicitaire médicinale, bétaïne Beaufour, déco officine vintage, boîte ancienne médicament, boîte métal publicitaire, pharmacie vintage France\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54255282684231,"sku":"50562-7c6f6c29-919f-4bff-b810-b8e6b7ae90c6-PA1.11","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_451a199a-3b11-4ea0-886b-a194ff69e284.jpg?v=1782761102","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/boite-publicitaire-ancienne-betaine-beaufour-rouge-jaune-pharmacie-deco-vintage","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}