{"product_id":"carte-postale-buona-pasqua-italie-tunisie-1916-encadree-photo-femme-oeuf","title":"Carte postale Buona Pasqua Italie Tunisie 1916 encadrée photo femme œuf","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale ancienne présente une photographie monochrome en ton sépia, encadrée d’un large passe-partout beige et d’un cadre en bois à l’aspect rustique. Sur la face visible, la carte met en scène une femme vêtue d’un costume traditionnel, tenant un œuf dans la main droite. À ses côtés, on distingue une poule posée sur un panier rempli d’œufs, évoquant clairement la thématique de Pâques. L’inscription « Buona Pasqua! » apparaît en haut à droite de la carte, en caractères italiens bien lisibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style vestimentaire de la femme, ainsi que la composition photographique, sont typiques des cartes postales du début du XXe siècle. L’image met en valeur une atmosphère rurale et festive, avec une mise en scène soignée autour du symbole de l’œuf, central dans la tradition pascale italienne. Les nuances sépia et le contraste prononcé témoignent des procédés photographiques utilisés à cette époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe cadre en bois, à la finition brute et aux veines apparentes, entoure la carte postale et accentue son aspect authentique. Le passe-partout clair permet de bien isoler la photographie et de la préserver. La carte elle-même présente plusieurs marques d’usure visibles : plis, éraflures, coins émoussés et petites taches, signes d’un objet ayant traversé le temps. Ces marques n’altèrent pas la lisibilité de l’image principale ni de l’inscription.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa mise en scène, avec la femme, la poule et le panier d’œufs, renvoie à une iconographie populaire italienne, renforcée par la salutation « Buona Pasqua », qui signifie « Joyeuses Pâques » en italien. Cette carte postale a été éditée à l’occasion de Pâques, probablement en 1916, comme le suggèrent les mots-clés. L’ensemble offre un témoignage visuel de la vie quotidienne et des traditions festives de la communauté italienne de Tunisie à cette époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe sujet photographié, l’inscription italienne et la mention de la Tunisie dans les mots-clés soulignent l’intérêt documentaire de cette carte postale, qui illustre les échanges culturels et la présence italienne en Afrique du Nord au début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Marques d’usure visibles : plis, frottements, coins émoussés, petites taches sur la surface de la carte postale. Le cadre en bois montre également quelques marques du temps, renforçant l’authenticité de l’ensemble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les cartes postales italiennes du début du XXe siècle étaient souvent utilisées par les communautés italiennes expatriées pour maintenir le lien avec leur pays d’origine, notamment lors des fêtes religieuses. À Tunis, une importante communauté italienne a produit et échangé de nombreuses cartes illustrées portant des inscriptions festives en italien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés. Vente par un professionnel, expertise et rigueur garanties.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale italienne, carte photo Tunisie, Buona Pasqua, carte Pâques ancienne, carte encadrée, photo femme œuf, carte postale début XXe, carte postale Italie, framed postcard, Italian Easter card, carte ancienne Tunisie, carte postale décor rustique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54259946946887,"sku":"EBAY-315681359026","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_24730e9a-9816-4cd9-b7c5-0e82c90cb0b6.jpg?v=1782832864","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/carte-postale-buona-pasqua-italie-tunisie-1916-encadree-photo-femme-oeuf","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}