{"product_id":"carte-postale-hongrie-pont-reconstruction-timbre-oblitere-philatelie-levelezolap","title":"Carte postale Hongrie pont reconstruction timbre oblitéré philatélie Levelezőlap","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale ancienne, d'origine hongroise, présente un visuel distinctif en sépia illustrant un pont en cours de reconstruction, élément central de la composition. La mention \"Már újjáépült!\" (ce qui signifie « Déjà reconstruit ! » en hongrois) encadre la photographie, mettant en avant la thématique de la reconstruction, probablement d'un pont emblématique. Le mot \"LEVELEZŐLAP\" (carte postale en hongrois) est imprimé en haut à droite de la carte, confirmant son usage postal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe recto de la carte comprend un timbre d’époque, de teinte brun-violet, oblitéré par un cachet postal circulaire. Le cachet est en partie lisible et laisse deviner une date et une localité, témoignant de l’authenticité de l’envoi. L’écriture manuscrite, caractéristique des correspondances du début à la moitié du XXe siècle, occupe la partie droite, avec des inscriptions en hongrois.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte offre une texture légèrement jaunie, typique du papier d’époque, avec des marques d’usure visibles sur les bords et un léger pli marqué sur le coin supérieur droit. L’ensemble est présenté dans une protection plastique transparente, préservant l’état du document.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe graphisme et le style photographique suggèrent une réalisation autour des années 1940-1950, période durant laquelle de nombreux ponts furent reconstruits en Europe centrale. Le timbre et le cachet apportent une valeur supplémentaire pour les amateurs de philatélie et d’histoire postale hongroise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte postale est entièrement écrite en hongrois, avec des champs manuscrits « FELADO » (expéditeur) et une adresse détaillée du destinataire. L’illustration, la typographie et la composition sont typiques de la correspondance d’Europe de l’Est de la première moitié du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Présence de marques d’usure, coins émoussés et légères traces de manipulation visibles sur la face photographiée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Le terme « Levelezőlap » désigne la carte postale en hongrois, un support très utilisé dès la fin du XIXe siècle dans l’Empire austro-hongrois. Après la Seconde Guerre mondiale, la reconstruction de nombreux ponts à Budapest et dans toute la Hongrie fut un symbole de résilience nationale, souvent commémoré sur les supports postaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés par vendeur professionnel, pour garantir la sécurité de votre achat philatélique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale Hongrie, Levelezőlap, philatélie hongroise, pont Budapest, timbre oblitéré, carte sépia, carte postale Europe de l’Est, carte postale illustrée, carte postale écrite, carte postale ancienne Hongrie, Hungarian postcard, bridge postcard\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55097503744327,"sku":"58980-4f16379d-dbfb-4abe-b5f0-2c392b292645-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_8761280e-1e0a-4f2c-becc-f03061f59fc1.jpg?v=1789887916","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/carte-postale-hongrie-pont-reconstruction-timbre-oblitere-philatelie-levelezolap","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}