{"product_id":"carte-postale-japonaise-affranchie-20-yen-1979-heisei-timbre-integre-philatelie","title":"Carte postale japonaise affranchie 20 yen 1979 Heisei timbre intégré philatélie","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale japonaise présente une face visible typique des cartes à affranchissement intégré émises au Japon dans la seconde moitié du XXe siècle. Le timbre imprimé de couleur orange vif, en haut à gauche, affiche une valeur faciale de 20 yen, accompagné d’un motif traditionnel stylisé et de l’inscription « NIPPON ». Une oblitération circulaire noire est présente, datée du 21 mars de la 54e année de l’ère Shōwa (1979), ce qui correspond à la période indiquée par le cachet rouge adjacent. La carte comporte également plusieurs inscriptions japonaises imprimées en rouge, dont un encadré pour l’adresse et un bloc de texte en bas relatif à la loterie postale annuelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn partie inférieure, un bandeau décoratif intègre un numéro de série « B2628組 » et « 504292 », typique des cartes utilisées pour la loterie de la Nouvelle Année au Japon. La surface visible est mate, de teinte crème, avec une texture légèrement granuleuse observée sur la photo. Aucun texte manuscrit n’est visible, à l’exception d’un petit chiffre « 30 » inscrit au crayon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style graphique et la présentation de la carte sont caractéristiques des cartes japonaises d’usage courant émises à la fin des années 1970. Le format standard, le timbre intégré et les éléments de loterie sont spécifiquement associés à la période Shōwa, sous l’administration postale japonaise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte est présentée sous pochette plastique de protection, ce qui témoigne d’un soin particulier dans sa conservation. Les couleurs restent bien visibles et les impressions nettes. Le coin supérieur gauche présente une légère ombre, probablement liée à la protection plastique ou à la lumière lors de la prise de vue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes inscriptions lisibles, telles que « 54年 » (54e année de Shōwa), « お年玉 » (otoshidama, loterie du Nouvel An), et « 明和 » (Meiwa) confirment la provenance japonaise et la destination philatélique de ce support postal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion vendu en l’état. La carte visible ne présente pas de déchirure ni de pli flagrant. Quelques traces de manipulation ou de légères marques peuvent être observées, notamment un chiffre manuscrit au crayon. L’ensemble reste en bon état visuel pour une carte de cette époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Ref 12)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les cartes postales japonaises à timbre intégré, appelées « yubin hagaki », sont émises chaque année avec des motifs et valeurs variables. Depuis 1949, la loterie du Nouvel An (otoshidama) permettait aux destinataires de remporter des lots grâce aux numéros imprimés en bas de la carte. L’année 54 de l’ère Shōwa correspond à 1979 dans le calendrier grégorien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvoi rapide et emballage soigné par un vendeur professionnel spécialisé en philatélie et objets postaux anciens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale japonaise, yubin hagaki, timbre intégré Japon, philatélie Japon, carte loterie Nouvel An, carte postale 20 yen, Japanese postal card, Japanese stamp card, carte oblitérée Japon, carte Shōwa 54, carte année 1979, carte postale philatélique\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55109613519175,"sku":"60525-99cd98a2-4eba-4949-9908-cf83003b08ab-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_5950c308-14c5-482a-8032-3bc18d65dbe2.jpg?v=1789980258","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/carte-postale-japonaise-affranchie-20-yen-1979-heisei-timbre-integre-philatelie","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}