{"product_id":"carte-postale-timbree-allemagne-gelsenkirchen-trabrennbahn-philatelie","title":"Carte postale timbrée Allemagne Gelsenkirchen Trabrennbahn philatélie","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette carte postale illustrée d'Allemagne présente une vue en noir et blanc de la tribune d’un hippodrome, précisément la \"Trabrennbahn\" de Gelsenkirchen, identifiée comme la \"Traberzentrale\" de l’Allemagne de l’Ouest. L’image montre une foule nombreuse rassemblée sous une grande structure couverte, avec la piste et les installations visibles à l’arrière-plan. La scène reflète une ambiance animée, typique des grands événements hippiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn haut de la carte, une inscription en allemand \"Lernt Deutschland kennen!\" (\"Découvrez l’Allemagne !\") souligne le caractère promotionnel ou touristique de ce support postal. Le côté droit de la carte porte la mention \"Postkarte\" ainsi qu’un timbre imprimé vert de 10 pfennigs, à l’effigie d’un personnage masculin de profil, probablement un président ou une figure nationale de l’époque. La mention \"Deutsche Bundespost\" figure sur le timbre, confirmant son origine allemande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn-dessous de la photographie, la légende précise : \"Gelsenkirchen Trabrennbahn, Westdeutschlands Traberzentrale\", positionnant explicitement le lieu comme un centre hippique majeur en Allemagne de l’Ouest. La carte présente un design typique des cartes postales semi-modernes, avec un espace réservé au message et à l’adresse, lignes imprimées et encadré classique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe style graphique, la typographie et la présence du timbre imprimé suggèrent une production autour du milieu du XXe siècle, probablement années 1950, ce que corrobore la référence imprimée en bas (\"11.54\"), possiblement une date de fabrication (novembre 1954). Les bords sont nets, la surface semble propre et l’impression bien conservée sur la face visible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLes inscriptions sont nettes et lisibles, sans annotation manuscrite sur la zone d’écriture. Le verso et l’intérieur de la carte ne sont pas visibles sur la photo, la description porte donc uniquement sur la face illustrée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion et vendu en l’état. La face visible est en bon état général, sans tache ni pli apparent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e  \nL’hippodrome de Gelsenkirchen, inauguré en 1912, est l’un des plus importants circuits de trot attelé en Allemagne et a longtemps été un pôle central pour les courses hippiques en Allemagne de l’Ouest durant le XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés par un vendeur professionnel. Votre satisfaction est notre priorité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte postale Allemagne, Gelsenkirchen Trabrennbahn, philatélie, Deutsche Bundespost, carte illustrée allemande, carte postale timbrée, hippodrome Gelsenkirchen, carte semi-moderne, postcard Germany, German stamp, carte postale collection, carte à affranchissement imprimé\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55128756224327,"sku":"62323-9874d99b-3e26-451f-8577-6eb9f9a24ba6-PA0.15","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_ecb6f65c-8f92-4e01-92da-ed8b81d88f9f.jpg?v=1790100702","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/carte-postale-timbree-allemagne-gelsenkirchen-trabrennbahn-philatelie","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}