{"product_id":"carte-qsl-radio-ancienne-swl-fe3700-france-1982-kenwood-yaesu-rtty-apple-ii","title":"Carte QSL radio ancienne SWL FE3700 France 1982 Kenwood Yaesu RTTY Apple II","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'une carte QSL radio ancienne, visible sur la photo, émise sous l'indicatif SWL FE3700. Ce type de carte était utilisé par les radioamateurs pour confirmer un contact radio, ici daté du 1er novembre 1982. Le recto présenté montre une impression typographique en noir sur fond blanc, avec des annotations manuscrites en encre rose et rouge. L'ensemble du contenu est bien lisible, avec une organisation typique des cartes QSL de l'époque, incluant des cases pré-imprimées et des informations détaillées sur l'équipement utilisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa carte mentionne explicitement plusieurs équipements radio : récepteur Kenwood R1000, émetteur-récepteur VHF Yaesu FT-480R, terminal RTTY Tono 8350, ordinateur ZX81 et APPLE II, ainsi qu'un moniteur AVT DM-210 G et des antennes HF5DX\/LPQ4\/V. Ces détails techniques sont imprimés dans une section dédiée du document, soulignant la richesse du matériel utilisé par l'opérateur à cette période.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe message manuscrit personnalisé, rédigé en français et signé, ajoute une dimension authentique : « GL A Fred, Avec mes Meilleures 73. Chri. LAST TIME! ». D'autres informations visibles incluent la date et l'heure du contact (01\/11\/82 à 13:40 UTC), la fréquence (14.088 MHz), le mode (RTTY), le report de signal (599+3) et l'indicatif du correspondant (ON4UN).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe design graphique de la carte, avec son logo stylisé « SWL » et la typographie d'époque, reflète bien l'esthétique des années 1980. L'ensemble est imprimé sur un support cartonné de couleur blanche, sans motif décoratif, axé sur la clarté des informations techniques et la personnalisation manuscrite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette carte QSL radio française ancienne constitue un témoignage concret de l'histoire des communications radioamateurs, avec la mention de marques emblématiques telles que Kenwood, Yaesu, Tono et Apple II. Elle documente un échange précis entre opérateurs, à une époque où la confirmation papier était essentielle pour valider les contacts à distance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d'occasion et vendu en l'état. La face visible présente une bonne lisibilité générale, avec de légères traces d'usage compatibles avec l'âge, sans défaut majeur apparent sur la zone exposée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les cartes QSL sont utilisées par les radioamateurs du monde entier depuis le début du XXe siècle pour accuser réception d'un contact radio. Le sigle « 73 » employé dans le message est un code de courtoisie signifiant « meilleures salutations » dans le langage radioamateur international.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre commande sera traitée avec un emballage soigné et une expédition rapide par un vendeur professionnel expérimenté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : carte QSL radio, carte confirmation radioamateur, QSL vintage France, SWL FE3700, Kenwood Yaesu radio, carte ancienne radio, RTTY card, Apple II QSL, carte radio 1982, QSL printed France, radioamateur QSL card, carte papier radio années 80\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55085705986375,"sku":"57739-3c681bc3-d8b9-4ec3-b61b-747aa97db628-PA0.25","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_600f3d63-1cd4-47a9-bbb3-dc657744f2a5.jpg?v=1789780469","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/carte-qsl-radio-ancienne-swl-fe3700-france-1982-kenwood-yaesu-rtty-apple-ii","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}