{"product_id":"enveloppe-fdc-vietnam-1967-patriotes-phan-boi-chau-phan-chu-trinh-saigon","title":"Enveloppe FDC Vietnam 1967 patriotes Phan Boi Chau Phan Chu Trinh Saigon","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette enveloppe illustrée est un exemple typique de « FDC » (First Day Cover, ou premier jour d’émission) émise au Vietnam en 1967. Sur la face visible, elle présente deux timbres-poste d’époque : le premier, de 1d, à dominante bordeaux, est illustré du portrait de Duy Chinh ; le second, de 20d, en vert-gris et noir, met en avant un autre portrait masculin accompagné d’un décor graphique. Les deux timbres portent la mention « VIET NAM CONG HOA ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’enveloppe arbore également une illustration imprimée en noir représentant deux figures historiques identifiées par leurs noms : Phan Boi Chau et Phan Chu Trinh, deux patriotes vietnamiens majeurs. La légende en français et en vietnamien « CHI SĨ TIÊN-BỐI \/ LES PATRIOTES » surmonte les portraits, soulignant l’hommage rendu par cette émission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAu centre, l’inscription « Premier jour d’émission 24.3.1967 \/ First day cover » atteste de la nature philatélique de l’objet. Un cachet rond, net et lisible, indique la date du 24 mars 1967, accompagné de la mention « SAIGON », confirmant son origine et sa date d’oblitération.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe fond de l’enveloppe est blanc, sans décor supplémentaire visible. Les inscriptions sont nettes et bien contrastées. L’ensemble évoque un style graphique sobre, caractéristique des FDC philatéliques du milieu du XXe siècle, avec une présentation soignée et informative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type d’enveloppe premier jour, très recherché pour son intérêt historique, met en valeur non seulement les timbres, mais aussi la commémoration de figures importantes de l’histoire vietnamienne. La face visible ne présente pas de détérioration majeure, ni de traces évidentes d'usure, hormis de légères marques d’usage compatibles avec un objet philatélique d’époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. L’enveloppe visible sur la photo présente une bonne conservation générale, avec des inscriptions et illustrations nettes. Légères traces ou marques superficielles possibles, visibles sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Phan Boi Chau (1867-1940) et Phan Chu Trinh (1872-1926) sont deux figures majeures de la lutte pour l’indépendance du Vietnam au début du XXe siècle. Leur action a largement contribué à la prise de conscience nationale et à l’émergence du mouvement réformateur vietnamien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide garantis. Vendeur professionnel, expertise et service de qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe premier jour, FDC Vietnam, timbre patriote, Phan Boi Chau, Phan Chu Trinh, Saigon 1967, philatélie Vietnam, First Day Cover, oblitération 1967, patriotes vietnamiens, Vietnamese stamp cover, enveloppe illustrée, émission commémorative Vietnam\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54500783128903,"sku":"52825-fa034564-75d1-42bc-b1f3-e2a757f891f7-PA0.23","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_4fd08f07-24e8-42f8-b4c3-74aa4048ab29.jpg?v=1785745797","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/enveloppe-fdc-vietnam-1967-patriotes-phan-boi-chau-phan-chu-trinh-saigon","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}