{"product_id":"enveloppe-premier-jour-vietnam-sports-4-timbres-obliteres-saigon-philatelie","title":"Enveloppe premier jour Vietnam Sports 4 timbres oblitérés Saïgon Philatélie","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEnveloppe philatélique premier jour consacrée à la culture physique et aux sports, portant quatre timbres de la République du Vietnam. La face présentée associe une illustration sportive, un affranchissement commémoratif et des oblitérations circulaires noires portant la mention « SAIGON ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIllustration et inscriptions\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLe décor imprimé à gauche réunit une main tenant un flambeau, des anneaux entrelacés et plusieurs silhouettes d’athlètes en mouvement. La composition emploie des aplats turquoise, rose-rouge et bleu sombre sur un fond crème. L’en-tête bilingue indique « THỂ DỤC – THỂ THAO » et « CULTURE PHYSIQUE et SPORTS ». La mention « First Day Cover » figure sous l’illustration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLes quatre timbres visibles\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDisposés en deux rangées, les timbres dentelés illustrent différentes disciplines : lancer du javelot sur fond brun, basket-ball sur fond rouge et saut à la perche sur fond violet. Le quatrième, à dominante verte, reprend le flambeau et les anneaux. Les inscriptions « VIỆT NAM CỘNG HÒA » et « BƯU-CHÍNH » sont visibles sur les vignettes ; le timbre violet porte notamment la valeur faciale « 10 đ ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOblitérations et présentation\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUn cachet circulaire frappe l’illustration à gauche, tandis qu’une autre empreinte chevauche les quatre timbres et leurs marges. Les marques postales restent bien contrastées, mais certains caractères et chiffres sont superposés aux motifs : la date n’est donc pas retranscrite ici. Le document est photographié sous une protection transparente présentant des reflets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat et condition\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état. Le fond présente une tonalité crème et de légères marques visibles. Les dentelures et les impressions sont à examiner sur la photographie ; les reflets de la protection limitent l’appréciation de certaines zones. La description porte exclusivement sur la face photographiée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Une enveloppe premier jour, souvent désignée par l’abréviation anglaise FDC pour « First Day Cover », est réalisée à l’occasion de la mise en vente d’une émission de timbres. L’oblitération permet normalement d’en documenter la date et le lieu, tandis que l’illustration imprimée accompagne le thème de l’émission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eService AFW\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eVendeur professionnel : emballage soigné et expédition rapide, avec une protection adaptée aux documents philatéliques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe philatélique, premier jour d’émission, timbres du Vietnam, République du Vietnam, oblitération Saïgon, thématique sportive, athlétisme, basket-ball, saut à la perche, FDC, First Day Cover\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55909528240455,"sku":"80061-aa6a4b51-0208-4ede-9428-44c8c1582b04-PA0.30","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_bb28143f-bdcb-416f-8148-28525a39e09d.jpg?v=1794936019","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/enveloppe-premier-jour-vietnam-sports-4-timbres-obliteres-saigon-philatelie","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}