{"product_id":"lettre-affranchie-allemagne-1934-timbres-deutsches-reich-cachet-zwickau-philatel","title":"Lettre affranchie Allemagne 1934 timbres Deutsches Reich cachet Zwickau philatél","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLettre ancienne affranchie, expédiée d’Allemagne, clairement identifiable par la présence de deux timbres du Deutsches Reich sur la face avant. Le courrier est adressé à \"Herrn Christoph Leonhardt, Crossen (Mulde)\", selon la frappe dactylographiée directement sur l’enveloppe. La surface visible présente une teinte crème uniforme, sans ornement particulier, dans un format rectangulaire classique pour la correspondance de la première moitié du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe coin supérieur droit comporte deux timbres : l’un rouge d’une valeur faciale de 12 (Pfennig), l’autre vert, également de 12 (Pfennig), tous deux libellés \"Deutsches Reich\" avec des portraits et motifs typiques de l’époque. Les deux timbres sont annulés par un cachet rond noir, où l’on peut lire \"ZWICKAU\" et la date \"10.11.34\", ce qui situe l’expédition en 1934. La frappe du cachet est bien visible, couvrant partiellement les deux timbres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa calligraphie dactylographiée est nette, sans surcharge ni annotation manuscrite sur la face visible. Aucun texte supplémentaire, illustration ou décoration n’apparaît sur le devant de l’enveloppe. L’adresse est centrée horizontalement, avec un alignement typique du courrier professionnel ou administratif de cette période.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’état général de la face visible est bon : pas de taches majeures, ni de déchirure ou de pli excessif observable. Les coins sont légèrement arrondis, typiques d’un objet ayant traversé le temps, et le papier conserve un aspect propre et lisse. Les inscriptions du cachet restent lisibles, ce qui en fait un document postal intéressant pour l’observation de l’histoire postale allemande des années 1930.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa présentation montre uniquement la face avant de l’enveloppe, sans indication sur le contenu, le verso ou l’intérieur. Les détails postaux et philatéliques sont bien mis en valeur par la netteté du cachet et la juxtaposition des deux timbres différents.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion et vendu en l’état. Présence de traces d’usure mineures compatibles avec l’âge, coins légèrement arrondis, impression et timbres bien conservés sur la face visible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Les timbres \"Deutsches Reich\" étaient utilisés en Allemagne entre 1871 et 1945. Les cachets datés permettent de retracer précisément les itinéraires postaux et offrent un aperçu précieux de l’organisation du service postal allemand avant la Seconde Guerre mondiale. Zwickau, ville industrielle de Saxe, fut un important centre de correspondance à cette époque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExpédition rapide et emballage soigné, gérés par un vendeur professionnel spécialisé dans les objets philatéliques et historiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : enveloppe timbrée Allemagne, Deutsches Reich brief, lettre postée 1934, cachet Zwickau, courrier philatélique, lettre ancienne allemande, philately Germany, affranchissement 1930s, courrier postal historique, enveloppe timbre Deutsche Reich, correspondance Crossen Mulde, lettre philatélie\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55110527648071,"sku":"58906-fb071507-c5ec-47ff-b85b-79291da0f758-PA0.19","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_2184cb0e-82b4-4815-bc12-67fbd8db6a03.jpg?v=1789987753","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/lettre-affranchie-allemagne-1934-timbres-deutsches-reich-cachet-zwickau-philatel","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}