{"product_id":"mignonette-elixir-genepy-ottoz-vintage-alpes-valdotaines-haute-montagne","title":"Mignonette Elixir Génépy Ottoz vintage Alpes Valdôtaines Haute Montagne","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette mignonette ancienne représente une petite bouteille d’élixir Génépy de la maison Ottoz, issue des Alpes Valdôtaines, comme l’indique l’étiquette d’origine visible sur la face avant. Le flacon est en verre transparent, avec un col allongé et une capsule de fermeture de couleur rouge, présentant des traces d’usure et de patine. L’étiquette au graphisme typique de la seconde moitié du XXe siècle mentionne distinctement : « ELIXIR GÉNÉPY DES ALPES VALDOTAINES L. OTTOZ AOSTE HAUTE MONTAGNE ». Le haut de l’étiquette affiche le nom « OTTOZ » sur fond rouge, partiellement effacé par le temps, renforçant l’authenticité vintage de l’ensemble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa bouteille, de format compact, présente une surface lisse et épaisse, sans décor gravé ni relief apparent. La transparence du verre laisse deviner un contenu partiellement évaporé ou vidé, ce qui est fréquent pour ce type de flacon ancien. La capsule rouge, d’aspect métallique ou plastifié, montre des traces d’oxydation et quelques marques superficielles, témoignant de son âge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL’étiquette, imprimée en noir et rouge sur fond beige, possède un style sobre et utilitaire, typique des productions artisanales ou semi-industrielles de l’époque. Les inscriptions sont bien lisibles et renforcées par un blason central. La mention « Manuel Dégust » apparaît en bas de l’étiquette, ajoutant une touche d’authenticité locale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe type de mignonette était généralement destiné à la dégustation ou à la vente comme souvenir régional, mettant en avant le savoir-faire des distilleries alpines. La présentation générale, la typographie et la patine du papier suggèrent une production datant vraisemblablement des années 1960-1980, cohérente avec le terme « vintage ».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjet d’occasion vendu en l’état. La bouteille montre des traces d’usure visibles, notamment sur la capsule et l’étiquette (usures, taches, marques du temps). Le contenu d’origine est absent ou partiellement évaporé. L’ensemble présente une belle patine d’époque, sans éclat ni fissure visible sur la face montrée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Le Génépy est une liqueur traditionnelle élaborée à partir d’armoise poussant en altitude dans les Alpes. La maison Ottoz, fondée à Aoste, est réputée pour ses spiritueux régionaux depuis la fin du XIXe siècle, perpétuant une recette ancestrale associée aux rites montagnards et à la culture alpine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéassurance AFW\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmballage soigné et expédition rapide assurés par un vendeur professionnel spécialisé dans les objets anciens et vintage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : mignonette ancienne, mini bouteille Génépy, elixir Ottoz, liqueur vintage, Alpes Valdôtaines, spiritueux Aoste, mini flacon liqueur, haute montagne, bouteille souvenir, old liquor miniature, alpine elixir, Ottoz Genepy bottle\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54257943380295,"sku":"e186ebfd-e882-4bd8-8e7d-42bbc7cc0d7f","price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_838def58-6fea-4ed7-8f63-d3f16b2279df.jpg?v=1782815203","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/mignonette-elixir-genepy-ottoz-vintage-alpes-valdotaines-haute-montagne","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}