{"product_id":"voiture-miniature-pompiers-fire-chief-vintage-jouet-vehicule-secours-ref-23","title":"Voiture miniature pompiers Fire Chief vintage jouet véhicule secours (Ref 23)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAFW - Antique France Worldwide\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eVoiture miniature de pompiers portant les inscriptions anglaises « FIRE CHIEF » et « FIRE DEPT ». Ce jouet vintage représente un véhicule de commandement des services d’incendie, avec une carrosserie rouge, des surfaces vitrées d’aspect noir et des marquages contrastés jaunes et noirs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa vue plongeante montre un long capot aux lignes anguleuses, un large pare-brise noir et un pavillon portant un décor rectangulaire noir. Sur ce dernier, le mot « FIRE » apparaît en lettres jaunes et « CHIEF » en lettres blanches. Une ouverture rectangulaire sombre et deux petits reliefs arrondis sont également visibles sur le dessus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe capot présente deux marquages « FIRE DEPT », disposés de part et d’autre de sa surface. Le mot « FIRE » est jaune, bordé de noir, tandis que « DEPT » est inscrit en noir. Une rangée de fines stries moulées se trouve à la base du pare-brise, et plusieurs petits éléments en relief ponctuent la carrosserie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa partie avant visible est soulignée par un pare-chocs à finition argentée, très usé. Le flanc montré laisse apercevoir les découpes des fenêtres latérales ainsi qu’une partie des roues noires. Aucun nom de fabricant ni modèle automobile précis n’est lisible sur cette photographie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÉtat\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUsure importante et généralisée : nombreux éclats de peinture laissant apparaître des zones gris argenté, frottements et rayures sur la carrosserie. Les pertes de couleur sont particulièrement visibles sur les arêtes, le pourtour du pare-brise, les reliefs et le pare-chocs. Les décors présentent également des craquelures et des lacunes, tout en restant partiellement lisibles. La surface noire du pare-brise est marquée de rayures. Le fonctionnement du roulement n’est pas vérifiable sur la photo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObjet d’occasion, vendu en l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eRéférence interne\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e(Ref 23)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe saviez-vous ?\u003c\/b\u003e Sur les véhicules de secours anglophones, « Fire Chief » désigne le chef du service d’incendie, tandis que « Fire Dept » abrège « Fire Department ». Une voiture portant ces mentions représente donc un véhicule de commandement plutôt qu’un fourgon destiné au transport de l’eau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eService AFW\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eVendeur professionnel : emballage soigné et expédition rapide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMots-clés : petite voiture de pompiers, miniature automobile, véhicule de commandement, jouet de secours, voiture rouge miniature, auto miniature vintage, Fire Chief car, fire department, véhicule incendie miniature\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AFW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55897058246983,"sku":"74174-b44ec3f0-ab09-4226-9f39-4db5da95f897-PA0.25","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/5152\/8775\/files\/s-l1600_49717d8b-0e3b-4388-9724-a36036038447.jpg?v=1794879022","url":"https:\/\/shop.antiquefranceworldwide.com\/products\/voiture-miniature-pompiers-fire-chief-vintage-jouet-vehicule-secours-ref-23","provider":"AFW","version":"1.0","type":"link"}