Alte Blechdose Pancrépatine Laleuf Apotheke Vintage Deko

AFW - Antique France Worldwide

Beschreibung

Alte zylindrische Werbedose mit Schraubverschluss, verwendet zur Aufbewahrung von Medizinkapseln. Die sichtbare Seite zeigt ein zeitgenössisches Etikett, überwiegend beige, verziert mit einem orangefarbenen Grafikfries im oberen Teil. Die Hauptaufschrift in schwarzer und roter Schrift hebt die „PANCRÉPATINE Laleuf“ hervor, ein historisches pharmazeutisches Präparat zur Behandlung von Diabetes mellitus und seinen Komplikationen, wie auf dem Etikett angegeben. Oben auf dem Behälter befindet sich auch die Aufschrift „Opothérapie Associée“ sowie eine detaillierte Produktbeschreibung, insbesondere das Vorhandensein von gelatinierten Kapseln, die Angabe der Kapselanzahl (Packung mit 100 Kapseln) und die Adresse des Labors in Paris („Laboratoires Laleuf, 25 rue Nicolo Paris“).

Die Röhre besteht aus einem Körper mit matter Oberfläche, wahrscheinlich aus Metall (sichtbarer metallischer Aspekt), mit einem Deckel mit konzentrischen Rillen. Das Etikett ist zwar patiniert und weist Gebrauchsspuren auf, bleibt aber insgesamt lesbar. Die Aufschriften werden durch praktische Informationen zur Dosierung und Zusammensetzung sowie Kleindruck auf dem unteren Teil des Etiketts ergänzt. Das Ganze spiegelt den Stil pharmazeutischer Verpackungen vom Anfang bis zur ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wider, mit einer Ästhetik, die typisch für die Apotheken der alten Zeit ist.

Die Dose hat eine Rohrform mit kreisförmigem Querschnitt, einem flachen Boden und einem Schraubverschluss. Außer der Grafik des Etiketts und der natürlichen Patina der Zeit sind keine weiteren dekorativen Elemente auf der gezeigten Seite sichtbar. Das leicht vergilbte Aussehen, die Gebrauchsspuren und einige sichtbare Oxidationsspuren auf dem Metall unterstreichen die Vintage-Authentizität des Objekts.

Die Marke „Laleuf“ und die pharmazeutische Funktion des Produkts („Pancrépatine“) werden auf der Vorderseite gut hervorgehoben. Der restliche Text, obwohl teilweise verblasst, bezieht sich auf die Opotherapie (Therapie mit tierischen Organextrakten) und historische medizinische Anwendungen. Die Dose erinnert somit an die Welt der alten Apotheken und Pariser Labore.

Das Objekt stellt durch seine Präsentation und sein detailliertes Etikett ein authentisches Zeugnis der medizinischen Werbung und pharmazeutischen Praxis der Vergangenheit dar, ideal für eine Schaufensterdekoration oder zur Bereicherung eines Themas wie Apotheke, Retro-Apotheke oder Kuriositätenkabinett.

Zustand

Gebrauchter Artikel, wird im Ist-Zustand verkauft. Sichtbare Abnutzung auf dem Etikett (Verfärbungen, Flecken, einige teilweise gelöschte Bereiche), Patina und Oxidationsspuren auf der Metalloberfläche. Die strukturelle Integrität der Röhre scheint auf der sichtbaren Seite erhalten geblieben zu sein.

Wussten Sie schon? Die Pancrépatine Laleuf war ein französisches pharmazeutisches Präparat auf der Basis von Pankreas- und Leberextrakten, das damals zur Behandlung von Diabetes vor dem Aufkommen des Insulins verwendet wurde. Diese Art von Medikament gehört zur Opotherapie, einer Ende des 19. Jahrhunderts entwickelten Praxis, die darin bestand, Organextrakte zu verabreichen, um hormonelle Defizite auszugleichen.

AFW Reassurance

Sorgfältige Verpackung und schneller Versand durch einen professionellen Verkäufer, spezialisiert auf alte und Werbeartikel.

Schlüsselwörter: alte Apothekenbox, Werbetube Metall, Retro-Medikamentenverpackung, Pankreatin