Alte Werbedose Bétaine Beaufour rot gelb Apotheke Vintage Deko

AFW - Antique France Worldwide

Alte pharmazeutische Werbedose, gewidmet dem „Citrate de Bétaine Beaufour“, sichtbar auf der Vorderseite und dem Deckel. Das Objekt hat eine zylindrische Form mit einem Steckdeckel, typisch für Medikamentenverpackungen aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Die Dose ist überwiegend leuchtend rot, mit großen gelben Bereichen, was einen starken und sofort erkennbaren grafischen Kontrast bietet, charakteristisch für die pharmazeutische Kommunikation der damaligen Zeit.

Auf der sichtbaren Seite sind deutlich die Aufschriften „Citrate de Bétaine Beaufour“ in weißen Buchstaben auf rotem Hintergrund zu erkennen, sowie ein gelbes Band mit dem Vermerk „Traitement lipotrope élargi“ (erweiterte lipotrope Behandlung). Weitere Angaben präzisieren die Anwendung des Produkts: „Protecteur de la cellule hépatique“ (Leberschutz), „fluidifiant sanguin“ (Blutverdünner), „reconstituant général“ (allgemeines Stärkungsmittel) und „granulé à 10 % citrate de bétaïne“ (Granulat mit 10 % Betaincitrat). Der Text ist in Rot und Schwarz auf gelbem Hintergrund gedruckt, mit einer sehr gut lesbaren historischen Typografie.

Der Deckel wiederholt den Produktnamen „Citrate de Bétaine Beaufour“ auf rotem und gelbem Hintergrund, mit leichten sichtbaren Gebrauchsspuren, insbesondere einer dunklen Patina am Rand des Deckels, die das Alter des Objekts unterstreicht. Die Dose weist Oxidations- und Reibespuren auf der Oberseite sowie eine homogene Patina auf der Oberfläche auf, was eine längere Exposition oder frühere Nutzung bestätigt.

Die Struktur der Dose ist steif, mit klaren Kanten und einer perfekt erhaltenen zylindrischen Form. Der Textdruck bleibt scharf, obwohl einige Bereiche Gebrauchsspuren oder Verfärbungen aufweisen, insbesondere an den Rändern. Keine weiteren visuellen Elemente, Logos oder Illustrationen sind auf der fotografierten Seite sichtbar, sodass die Typografie und das Farbspiel die wichtigsten grafischen Elemente sind.

Diese Art von Dose war zur Aufbewahrung von Medikamentengranulaten bestimmt, mit präzisen Angaben zu den therapeutischen Anwendungen, was sie heute zu einem begehrten Dekorationsgegenstand für Vintage- oder Retro-Ambiente macht, insbesondere zur Dekoration von Apotheken, Arztpraxen oder thematischen Regalen.

Zustand

Gebrauchtware, verkauft wie gesehen. Patina, Oxidationsspuren und sichtbare Gebrauchsspuren, hauptsächlich auf dem Deckel und der Oberseite. Die Aufschriften sind noch lesbar und das Ganze besitzt einen authentischen Charme aufgrund seines Alters.

Wussten Sie schon? Das Labor Beaufour, 1939 gegründet, war einer der französischen Pioniere in der Herstellung von pharmazeutischen Spezialitäten, insbesondere Betaincitrat, das als Leberschutzmittel verwendet wurde. Diese Dosen waren bis in die 1970er Jahre in Apotheken üblich, bevor moderne Kunststoffverpackungen und Blisterverpackungen aufkamen.

AFW Reassurance

Sorgfältige Verpackung und schneller Versand durch einen professionellen Verkäufer, spezialisiert auf antike und Vintage-Objekte.

Schlagworte: alte Apothekerdose, Werbedose Betain, Vintage Verpackung Beaufour, Metalldose Retro Deko, Apothekerdose rot gelb, old pharmacy tin, medizinische Werbedose, Betain Beaufour, Vintage Apotheken Deko, alte Medikamentendose, Werbe Metalldose, Vintage Apotheke Frankreich