Alte Régiodine Benard Flasche mit Schachtel, 40er Jahre, Vintage Apotheke

AFW - Antique France Worldwide

Beschreibung

Dieses Angebot betrifft eine alte Flasche der Marke Régiodine Benard mit ihrer Originalverpackung. Das auf dem Foto gezeigte Objekt ist eine rechteckige Schachtel, überwiegend dunkelgrün und orange-gelb, verziert mit stilisierten Illustrationen von Orangen und Blättern, typisch für französisches Werbedesign der Mitte des 20. Jahrhunderts. Das Ganze deutet auf ein pharmazeutisches oder Gesundheitsprodukt hin, mit hervorgehobenen Auszeichnungen (Silbermedaille, Goldmedaille) bei Industrieausstellungen 1911 (Le Mans) und 1912 (Paris). Die dicke Typografie und die grafische Anordnung erinnern an die Ästhetik der 1940er Jahre.

Die sichtbare Seite der Schachtel zeigt deutlich die folgenden Inschriften: „RÉGIODINE BENARD“, „MÉDAILLE D’ARGENT - Exposition industrielle Le Mans 1911“, „MÉDAILLE D’OR - Exposition des Arts du Travail Paris 1912“. Eine stilisierte Orangenillustration erscheint in den oberen und unteren Ecken und verstärkt die visuelle Identität des Produkts. Der Karton scheint original zu sein, mit moderaten Gebrauchsspuren an den Kanten und am oberen Rand des Deckels, ohne sichtbare Risse auf der Vorderseite.

Das Objekt ist stehend auf einer rauen Holzoberfläche fotografiert, was seinen Vintage-Look hervorhebt. Die Farben sind gut erhalten, Grün und Orange bleiben trotz einer leichten Patina durch die Zeit lebendig. Auf diesem Bild ist kein innerer Inhalt sichtbar; nur die äußere Schachtel wird gezeigt, ohne Angabe des Zustands oder des Vorhandenseins der Flasche darin.

Das visuelle Erscheinungsbild, die Grafik und die Erwähnungen von Auszeichnungen ordnen dieses Objekt eindeutig dem Bereich alter pharmazeutischer Produkte zu, die früher zur Desinfektion oder Hygiene verwendet und in französischen Apotheken vertrieben wurden. Die Retro-Ästhetik, die Marke Régiodine Benard und das Vorhandensein der Originalverpackung machen es zu einem begehrten Stück im Bereich alter Apothekenobjekte und Vintage-Werbung.

Zustand

Gebrauchter Artikel, wird im Ist-Zustand verkauft. Sichtbare Abnutzung an den Ecken und am oberen Rand des Kartons, keine größeren Risse auf der gezeigten Seite. Die Farben und Beschriftungen sind gut lesbar. Siehe Foto für den genauen Zustand der Box.

Wussten Sie schon? Régiodine war ein jodhaltiges Antiseptikum, das im 20. Jahrhundert in Frankreich weit verbreitet war, insbesondere zur Desinfektion von Wunden und kleinen Verletzungen. Das Unternehmen Benard, Hersteller von Régiodine, wurde bei mehreren Industrieausstellungen ausgezeichnet, was damals häufig auf den Verpackungen hervorgehoben wurde, um die Qualität des Produkts der Öffentlichkeit zu präsentieren.

AFW Reassurance

Sorgfältige Verpackung und schneller Versand durch einen professionellen Verkäufer, der auf antike und Vintage-Objekte spezialisiert ist.

Schlüsselwörter: alte Apothekenbox, Vintage-Verpackung, Régiodine Benard, Retro-Antiseptikum, Apothekenflasche, Werbekartonbox, Apotheke 40er Jahre, alte Werbung, alte Apothekenflasche, Vintage französische Medizin, Apothekenverpackung, Vintage Apotheker-Deko