🔎 Fouiller les 50 000+ objets AFW
Vous cherchez autre chose ? Explorez toute la sélection AFW et poursuivez la chine.
🚚 Frais de port payés une seule fois — ajoutez autant d'objets que vous voulez à votre commande.
AFW - Antique France Worldwide
Carte postale ancienne à sujet ethnographique, légendée « Type des environs de Monastir ». Cette vue verticale représente une femme debout, photographiée de face dans une tenue traditionnelle richement ornée. Le document relève de la cartophilie des Balkans et de l’iconographie des costumes régionaux.
L’image est monochrome, dans des nuances brunes sur un fond crème aujourd’hui jauni. Le personnage occupe presque toute la hauteur de la composition, avec des éléments de clôture rustique à gauche et un entrelacs de branchages à droite. Une marge claire subsiste au bas de la vue.
Le costume présente des manches claires et amples, encadrées par des parties sombres. Plusieurs rangs d’ornements et de longues parures à éléments pendants couvrent le buste. Une large pièce sombre habille la taille et se prolonge sur le devant de la jupe, dont la surface laisse apparaître de nombreux motifs et détails de texture.
La chevelure est séparée par une raie centrale. Les poignets portent des ornements contrastés ; le bas de la tenue est accompagné de jambières claires et de chaussures visibles. Ces détails donnent à cette carte un intérêt documentaire pour l’étude du vêtement traditionnel et de la représentation des populations régionales.
La légende figure dans l’angle supérieur gauche, en caractères imprimés foncés. Au-dessus du texte français apparaît une inscription en alphabet latin comprenant le nom « Bitolja ». Une petite mention imprimée dans la marge inférieure gauche est trop peu lisible sur la photographie pour être transcrite avec certitude.
État : exemplaire présentant un jaunissement général, des taches et des points bruns épars. Les bords sont usés et les angles émoussés, avec des plis particulièrement visibles aux coins supérieur droit et inférieur gauche. Des salissures et une marque plus soutenue affectent également la marge inférieure. L’image et sa légende française restent lisibles malgré ces traces d’ancienneté. Objet d’occasion, vendu en l’état.
Référence interne : (Ref 1)
Le saviez-vous ? Monastir est un nom historique de Bitola, ville située aujourd’hui en Macédoine du Nord. Les anciennes cartes postales emploient diverses formes de ce toponyme, notamment Monastir, Bitolj et Bitolia, selon les langues et les périodes d’édition.
AFW : vendeur professionnel, emballage soigné et expédition rapide.
Mots-clés : cartophilie, carte ethnographique, costume traditionnel des Balkans, Bitola, Bitolia, Macédoine du Nord, document iconographique, ancienne carte illustrée, Balkan postcard, ethnographic postcard
🔎 Fouiller les 50 000+ objets AFW
Vous cherchez autre chose ? Explorez toute la sélection AFW et poursuivez la chine.