Enveloppe Narai Hotel Bangkok Thaïlande ancienne philatélie (Ref 4)

AFW - Antique France Worldwide

Description
Enveloppe ancienne à en-tête du Narai Hotel, à Bangkok, portant un affranchissement thaïlandais et une adresse manuscrite à destination de la France. Ce document postal associe correspondance hôtelière, courrier aérien et philatélie de Thaïlande. La photographie montre la face adressée, partiellement cadrée sur son bord droit.

En haut à gauche figurent un emblème stylisé, le nom « NARAI HOTEL » en grandes lettres et la devise « YOU FEEL THE DIFFERENCE ». L'adresse imprimée est lisible : « 222 Silom Road, Bangkok, Thailand. ». L'ensemble est imprimé dans une teinte sombre sur un papier aujourd'hui d'aspect crème.

L'affranchissement visible comprend deux timbres verts juxtaposés au portrait du roi Bhumibol Adulyadej, chacun portant la valeur « 1 BAHT », ainsi que les inscriptions « THAILAND » et des caractères thaïs. Leurs bordures dentelées sont bien visibles. À leur droite apparaît un timbre polychrome représentant des éléphants dans un paysage arboré.

Des traces d'oblitération traversent les timbres, mais aucune date ne peut être relevée avec certitude sur cette photographie. Une grande marque rouge « AIR MAIL », assez pâle, occupe la partie supérieure centrale. La mention manuscrite « Par Avion », soulignée, figure également à gauche.

L'adresse est rédigée à l'encre sombre, en écriture cursive. Les mentions « 93300 », « Aubervilliers » et « FRANCE » sont lisibles ; les autres éléments ne sont pas tous suffisamment nets pour être transcrits avec certitude. Ce pli conserve ainsi ses marques d'acheminement et son affranchissement sur enveloppe, sans détachement des timbres visibles.

État et condition
Papier jauni, plis verticaux marqués, froissements et petites salissures visibles. Les bordures présentent des irrégularités et une usure, notamment sur le bord inférieur au niveau des plis. Les empreintes postales sont partiellement estompées. Objet d'occasion, vendu en l'état.

Référence interne
(Ref 4)

Le saviez-vous ? Le roi Bhumibol Adulyadej, représenté sur les deux timbres verts, a régné sur la Thaïlande de 1946 à 2016 sous le nom de Rama IX. Son portrait figure sur de nombreuses émissions thaïlandaises d'usage courant.

AFW
Vendeur professionnel : emballage soigné et expédition rapide, avec une protection adaptée aux documents anciens.

Mots-clés : enveloppe affranchie, pli postal ancien, courrier de Thaïlande, Narai Hotel Bangkok, correspondance hôtelière, poste aérienne, timbres thaïlandais, Bhumibol Adulyadej, histoire postale, timbre éléphants, postal history, airmail cover