Handschriftlicher Brief 1943 Versicherung La Protectrice Krieg 39-45 Zeitzeugnis Vintage

AFW - Antique France Worldwide

Beschreibung

Manuskriptbrief aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs, datiert Montag, 5. April 1943, verfasst auf Briefpapier der Versicherungsgesellschaft „LA PROTECTRICE“. Das Dokument hat ein klassisches rechteckiges Format mit einem schwarzen typografischen Aufdruck oben, der den Firmennamen, die Adresse des Hauptsitzes in Paris (46-47, Rue de Châteaudun, Paris IXe) sowie das Direktionsbüro in Marseille angibt.

Der handschriftliche Text in blauer Tinte nimmt den unteren und rechten Teil der sichtbaren Seite ein. Die kursive und gleichmäßige Schrift zeugt von der damals üblichen Verwendung. Der Brief beginnt mit der Angabe „Béziers ce lundi 5 Avril 1943“ (Béziers, dieser Montag, 5. April 1943) und ist persönlich adressiert („Mon petit mari chéri“ – Mein geliebter kleiner Mann), was den intimen und familiären Charakter des Zeugnisses bestätigt.

Man beobachtet eine strukturierte Gestaltung, typisch für administrative oder private Korrespondenz der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Das Papier ist cremefarben, ohne Dekor, und zeigt eine leichte homogene Patina, ein Hinweis auf seine Authentizität und sein Alter. Es sind keine Ornamente oder Illustrationen vorhanden, was der utilitaristischen Verwendung dieser Art von Briefpapier zu jener Zeit entspricht.

Der sichtbare Teil des Textes erwähnt Alltagsdetails und Reisen, was ihn zu einem direkten Zeugnis des Lebens unter der Besatzung in Frankreich während der Periode 1939-1945 macht. Der Brief liegt auf einem Holztisch, in der Nähe eines alten gebundenen Werkes, was seinen historischen Kontext hervorhebt.

Der obere Teil des Blattes trägt die folgenden gedruckten Angaben: „LA PROTECTRICE, Compagnie Anonyme d’Assurances à Primes Fixes, Les Accidents, Incendie et autres risques, Siège social: 46-47, Rue de Châteaudun, PARIS (IXe), Bureau de la direction pour le Midi et l’Afrique du Nord, 9 rue Montgrand, Marseille“.

Zustand

Gebrauchtware, verkauft wie besehen. Das Papier weist eine homogene Gebrauchsspatina auf, ohne Risse oder sichtbare Flecken auf der gezeigten Seite. Die Schrift bleibt perfekt leserlich. Keine größeren sichtbaren Mängel auf der fotografierten Seite.

Wussten Sie schon? Personalisierte Briefköpfe wurden von französischen Versicherungsgesellschaften und Unternehmen bis in die 1950er Jahre sehr häufig verwendet. Sie dienten dazu, die Korrespondenz zu formalisieren und die Glaubwürdigkeit des Absenders zu stärken, auch bei privaten Briefen während des Krieges.

Professionelle Rückversicherung

Sorgfältiger und geschützter Versand. Schneller Versand aus Frankreich durch einen auf alte Dokumente spezialisierten professionellen Verkäufer.

Schlüsselwörter: alter Brief, handschriftliches Dokument, Korrespondenz 1943, Versicherung La Protectrice, Kriegszeugnis, Briefkopf, Frankreich 39-45, WWII letter, Vintage letter, Kriegsmanuskript, persönlicher Brief, historisches Dokument