Dessin ancien religieux encadré, illustration Pasteur, lettrines or, calligraphi

AFW - Antique France Worldwide

Description

Cette œuvre est une illustration ancienne à caractère religieux, réalisée sur un support plat de type papier ou carton épais, visible sous verre et encadrée d’un cadre à moulures fines, à liseré doré. La scène présente deux encadrés distincts, chacun orné d’une lettrine enluminée illustrée, avec dorure et rehauts colorés. Les lettrines comportent des portraits stylisés à l’antique, évoquant l’iconographie chrétienne médiévale, et sont entourées de motifs végétaux délicats. Le texte calligraphié, en style gothique, reprend une citation attribuée à Pasteur : « On ne demande pas à un malheureux : de quel pays ou de quelle religion es-tu ? On lui dit : tu souffres, cela suffit : tu m’appartiens et je te soulagerai. »

Les couleurs dominantes sont des tons sépia, beige et ivoire, avec des touches de rouge, bleu et doré sur les lettrines et les bordures. La bordure du texte est soulignée par un fin motif floral polychrome, typique de l’enluminure ancienne. La surface laisse apparaître une légère patine, des marques d’âge et de petites traces, renforçant le caractère authentique et ancien de l’ensemble. La calligraphie, d’une grande finesse, met en valeur le soin apporté à la réalisation.

La pièce est présentée dans un cadre sous verre, à bords fins, de couleur sombre avec filet doré, qui met en valeur l’illustration sans la surcharger. L’encadrement protège l’œuvre et souligne son aspect décoratif, prêt à être exposé. Aucun détail n’est visible sur l’arrière ou le verso, conformément à la photo fournie.

La composition rappelle les œuvres réalisées pour l’édification ou la piété individuelle, typiques des illustrations religieuses de la fin du XIXe ou début XXe siècle, bien que l’époque ne puisse être affirmée avec certitude sans autres indices. L’ensemble évoque la tradition de l’enluminure occidentale, avec une exécution manuelle visible dans les irrégularités du trait et la subtilité des rehauts dorés.

Deux portraits stylisés sont intégrés dans les lettrines « O » du texte, l’un en partie supérieure, l’autre en partie inférieure, chacun entouré d’un cercle doré et de détails peints. Ces portraits, non nommés, rappellent les figures de saints ou de clercs, renforçant la dimension spirituelle de l’œuvre. Le texte, d’une grande humanité, met l’accent sur l’universalité de la compassion, thème central du message religieux chrétien.

État

Objet d’occasion, vendu en l’état. Présence de marques du temps visibles sur la surface, légères traces d’usure, patine et petites taches, sans altérer la lisibilité ni l’intégrité de l’ensemble.

Le saviez-vous ? Les lettrines enluminées, rehaussées d’or ou de couleurs vives, étaient courantes dans les manuscrits religieux du Moyen Âge et de la Renaissance. Elles servaient à marquer le début des textes sacrés ou importants, et leur ornementation visait à attirer l’attention du lecteur tout en valorisant le contenu spirituel.

Réassurance AFW

Emballage soigné et expédition rapide par vendeur professionnel. L’objet est manipulé avec précaution pour garantir sa protection lors de l’envoi.

Mots-clés : illustration religieuse ancienne, enluminure encadrée, citation Pasteur, lettrine dorée, calligraphie gothique, dessin original à encadrer, ornement religieux, art sacré vintage, framed religious illustration, illuminated letter, tableau religieux