Ancienne boîte métal poudre chasse, flasque plate, étiquette partielle, déco vin

AFW - Antique France Worldwide

Description visuelle

Cette annonce concerne une ancienne boîte plate en métal, typiquement utilisée pour la poudre à chasse, reconnaissable à sa forme aplatie de flasque et à son col court. La face visible présente une surface d’aspect métallique, initialement claire, aujourd’hui largement patinée par l’usure et l’oxydation. De nombreuses zones montrent une perte de revêtement, dévoilant la matière métallique sous-jacente et conférant à l’objet une esthétique authentiquement vintage.

Sur la partie gauche de la face, une étiquette papier d’origine subsiste partiellement, bien qu’elle soit très effacée. On peut encore y lire certains fragments comme « RÉPU... », « S... », et « POUDR... », confirmant l’usage de ce contenant pour la poudre (probablement poudre noire ou poudre à canon destinée à la chasse). Le reste du texte est illisible du fait de l’altération du papier et de la corrosion.

La boîte présente un col court, cylindrique, sans bouchon visible sur la photo. Les bords sont arrondis, la base est plate. La patine générale, mélange de taches sombres, de zones claires et d’oxydation, évoque un objet d’époque, utilisé et exposé aux éléments sur une longue période.

La forme évoque les flasques ou bidons de chasse du début à la première moitié du XXe siècle, sans qu’une datation précise puisse être affirmée à partir de cette seule vue. La surface montre des traces d’usage, de frottement et de corrosion, avec des manques notables de peinture ou de vernis d’origine.

L’aspect général, entre usure et authenticité, en fait un objet de choix pour une décoration à l’esprit rétro, industriel ou pour thématiser un espace autour de la chasse ou de l’histoire rurale.

État

Objet d’occasion, vendu en l’état. Nombreuses traces d’usure, oxydation avancée, peinture et étiquette très usées. Voir photo pour l’état exact.

Le saviez-vous ? Les boîtes à poudre en métal étaient courantes jusqu’au milieu du XXe siècle pour le stockage et le transport de la poudre noire, avant l’avènement des cartouches modernes. Les étiquettes papier d’origine mentionnaient souvent la qualité ou la provenance de la poudre, et chaque fabricant avait ses codes graphiques distinctifs.

Réassurance AFW

Expédition rapide et emballage soigné par vendeur professionnel, spécialisé dans les objets anciens et vintage.

Mots-clés : boîte poudre chasse, flasque métal ancienne, bidon poudre vintage, boîte à poudre rétro, poudre noire ancien récipient, étui métal chasse, boite poudreuse déco, old powder tin, chasse vintage, déco industrielle métal, étiquette ancienne, boîte métal patinée